"الفيل في الغرفة" - Traduction Arabe en Portugais

• elefante na sala

E eu criei a Kanchi porque a minha organização tinha de ter o nome do meu elefante. porque a deficiência é o grande elefante na sala.
و قمت بتأسيس كانتشي لأن منظمتي سوف تكون دوما باسم فيلي، لأن الإعاقة مثل الفيل في الغرفة.

Talvez esteja na altura de todos falarmos do elefante na sala.
ربما أنه الوقت كلنا نتكلم حول الفيل في الغرفة

Então, é assim que o elefante na sala se parece.
إذن هكذا يبدو الفيل في الغرفة في الحقيقة.

Não perceber o elefante na sala é o que fazemos melhor.
الفيل في الغرفة هو أفضل ما نفعل

E há o elefante na sala.
حسنا، وبعد ذلك هناك الفيل في الغرفة.

Eu sou o elefante na sala.
أنا الفيل في الغرفة.

Chama-se "O elefante na sala".
إنها تُدعى (الفيل في الغرفة)