"الفيوز" - Traduction Arabe en Portugais

    • fusível
        
    • fusíveis
        
    O fusível entra aqui. E fica ligado ao interruptor. Open Subtitles تحضر ساعتك ، يدخل الفيوز هنا تعلقه في المفتاح هنا وحسب
    Acho que rebentamos um fusível ou qualquer coisa. Open Subtitles أعتقد أننا أحرقنا الفيوز أَو شيء من ذلك.
    Rebentou um fusível na cozinha e estragou um frigorífico cheio de comida. Open Subtitles انكسر الفيوز من المطبخ، و هذا أفسد الثلاجة المليئة بالطعام
    Quando acabou a energia, os fusíveis caíram. Open Subtitles عندما تجد أن المكان سيتدمر يمكنك رفع الفيوز
    Depois, quando isso acontece, vou ao sótão mudar o fusível, porque só eu sei abrir a caixa de fusíveis. Open Subtitles ثم بعدها اذهب الى العليّة لأغير الفيوز لأنني الوحيد الذي أعرف كيف أفتح ذلك الصندوق
    O que significa que tu vais mudar o fusível quando estourar, depois de ligar a torradeira enquanto o ferro estiver quente. Open Subtitles مما يعني أنكِ سوف تستبدلين الفيوز عندما يخرب
    O fusível coloca-se aqui. Open Subtitles الفيوز يتم يثبت هنا
    - Já o tenho! O fusível. Open Subtitles لقد وجدته , الفيوز
    - Olha, olha, um fusível novo! Open Subtitles -انظري الى هذا الفيوز
    A caixa de fusíveis está do lado da sua porta. Open Subtitles صندوق الفيوز بجانب غرفتك مباشرةً.
    Baterias, para o caso dos fusíveis, queimarem de novo. Open Subtitles بطاريات، في حال فساد تلك الفيوز مجدداً.
    Ela foi por trás à caixa de fusíveis. Open Subtitles هي أكيد بالخلف عند صندوق الفيوز
    Segue-o até à caixa de fusíveis. Open Subtitles إتبع ذلك الأنبوب لصندوق الفيوز
    fusíveis fundidos são tarefa do Charlie. Open Subtitles من الافضل ان تتولى هذا، الفيوز المحروقة تعتبر من عمل (تشارلي)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus