"الفَرق" - Traduction Arabe en Portugais

• diferença

Não sei qual é a diferença. Leo Glynn ainda é o diretor.
لا أدري ما هوَ الفَرق ما زالَ الآمِر هوَ ليو غلين

A diferença é que pode ir para casa todas as noites.
و الفَرق أنهُ يُمكنكَ الذَهابُ إلى البيت كُلَ ليلَة

Achar a atividade correta, um modo construtivo para passar seu tempo pode fazer toda a diferença.
ترى، إيجاد النشاط الصحيح، طريقَة بناءَة لإمضاء وقتِك يُمكنُ أن يصنعَ كُلَ الفَرق. تعلَم ماذا؟

Como disse, é fascinante a diferença entre gerações.
كما قُلت، إنهُ أمرٌ رائِع الفَرق بينَ الأجيال

Pesquisas recentes mostram que a diferença do efeito do tratamento entre terapia física normal e operações ao joelho não tem diferença.
لقد أوضحَت الأبحاث الأخيرة أن الفَرق في تأثير العلاج ما بين العلاج الطبيعي العادي والعلاج بإجراء العمليات للرُكبة هو أنه لا يوجد فَرق على الإطلاق.

Sei a diferença entre " nada" e " nada" .
أعرفُ الفَرق بين لا شيء و لا شيء

A diferença para nós em Oz é que não sonhamos atirando a nosso chefe pela janela, realmente o fazemos.
الفَرق لنا نحنُ هنا في (أوز) هوَ أننا لا نحلُم بإلقاء مُديرنا من النافذة، نحنُ نفعلُ ذلكَ في الواقِع

Não vejo a diferença.
لا يُمكنني رُؤيَة الفَرق

Fique com alguém que sabe a diferença
. خُذها من شخَص يعرف الفَرق.