Ensinaram-me um truque para não ficar nervosa ao fazer um discurso. | Open Subtitles | كلا, اخبرني احدهم كيفية تجاوز القلق عند القاء كلمة |
Até agora, isto tem sido uma maior perda de tempo do que um discurso de aceitação nos Prémios Asperger. | Open Subtitles | حتى الآن، هذا هو أكبر مضيعة للوقت منذ أن وافقت على القاء كلمة في حفل توزيع جوائز الناشرين |
Sim, bem, eu devia fazer um discurso h� tr�s horas e, em vez disso, estou no meio de um lago � procura de uma chave com uma m�dica de merda que nem sequer consegue cuidar do meu filho. | Open Subtitles | نعم , كان من المفترض علي القاء كلمة قبل ثلاث ساعات وانا في منتصف بحيرة وابحث عن المفاتيح وانا مع دكتورة لعينة من هي اقل براعة من ابني |
Justine... Não quero fazer um discurso. | Open Subtitles | جستين، لا أريد القاء كلمة. |