"القائد العام" - Traduction Arabe en Portugais

• Comandante Supremo
• o comandante-chefe
• o Oficial
• o Comandante

Comandante Supremo! Já lutei com Modu antes.
ايها القائد العام لقد حاربت ميندو من قبل

Levo a tropa de confrontação. Enquanto o Comandante Supremo leva o principal como uma surpresa.
انا سأقود قوات المواجهة بينما القائد العام سيهاجم بالقوات الرئيسية

O Comandante Supremo virá por trás numa emboscada.
القائد العام سوف يكون مستعد خلفهم بالكمين

o comandante-chefe enviou uma mensagem a desejar-nos boa sorte.
القائد العام أرسل رسالة يتمنى لنا حظاً سعيداً

Saudamos o comandante-chefe da nossa frota, o Almirante Yamamoto.
.. نحيى القائد العام لأسطولنا "العميد" ياماموتو ..

Não posso culpar o Oficial pelo seu comportamento. Todos a bordo são um reflexo dele.
لا يمكننا لوم القائد العام على تصرفه فكل شخص على متن السفينة هو إنعكاس عليه

O fumo do Comandante Supremo... será a nossa última esperança... se eu morrer antes deles virem...
دخان القائد العام هو اخر امل لنا لو مت قبل ان يأتي

Heróis, as nossas tropas estão estacionadas aqui... originalmente para encontrar com o Comandante Supremo e as suas tropas!
ايها الأبطال قواتنا كانت مرابطة هنا و كان ذلك بهدف مقابلة قوات القائد العام

Sua Excelência, o Comandante Supremo, aprova esta sentença como exemplo para deter os mais ousados e rígidos ofensores.
و دولارات فضّيّة ، و ثياب و قد حكم عليه ليعاني بعقوبة الموت و سيادة القائد العام

O Comandante Supremo deve ter uma espada digna do seu estatuto.
القائد العام يجب عليه حمل سلاح يليق بوضعه الجديد

Eu por este meio nomeio Hua Mulan o Comandante Supremo da nação de Wei!
اوافق علي إسم - هوا مولان القائد العام للـ - واي

O teu filho, o Príncipe Lykos, é agora o nosso Comandante Supremo.
أبنك الأمير لايكوس هو القائد العام

Apenas os melhores cozinheiros da Marinha podem cozinhar para o comandante-chefe.
لا، يا سيدتي. فقط أفضل الطهاة البحرية وصول الى يطهى لمدة القائد العام.

sob a qual o comandante-chefe Togo liderou a sua frota para a vitória, na batalha histórica contra os russos.
"هذا الذى، قاد أسطول القائد العام "توجو إلى النصر فى المعركة التاريخية ضد الروس

Von Runstedt, o comandante-chefe, queria uma reserva móvel para as batalhas em terra.
فون رونشتد" القائد العام كان يرى التراجع" بالقوات الأحتيـاطيـه لنقل القتـال إلى العمق

o comandante-chefe não pode ceder a ameaças.
القائد العام لا يمكن التنازل للتهديدات.

Como foi com o Oficial Executivo?
كيف أبليت مع القائد العام ؟

Exactamente como o Oficial Executivo.
بالضبط مثل القائد العام