"القابلات" - Traduction Arabe en Portugais

• parteiras

A cerimónia começa com uma batalha fingida entre as parteiras e os outros físicos.
يبدأ الحفل بمعركة وهمية بين القابلات والأطباء الآخرين.

Tinha o Grão-meistre Pycelle, um exército de parteiras e tinha o meu irmão.
لقد كان لدي المعلم الأكبر بآيسيل وجيش من القابلات وكان لدي أخي

As parteiras vão marcar no útero o espírito masculino do mal.
القابلات سيضعون علامة على الطفل الذكر الذي لم يولد على الرحم

Estas parteiras remontam à Idade Média.
هذه القابلات يذهب كل في طريقه يعود إلى العصور الوسطى. يا إلهي.

Na Holanda, ajudei muitas parteiras.
في هولندا، ولقد بمساعدة القابلات في كثير من الأحيان. جيد.

Aquele símbolo ali? Era usado por um clã chamado parteiras.
وهذا الرمز هناك، ويتم استخدامه من قبل السحرة ما يسمى ب "القابلات".

As bruxas nestas cassetes, as parteiras?
الساحرات في هذه الأشرطة، القابلات.

A tigresa não precisa de médicos ou parteiras.
النمرة لا يحتاج الأطباء أو القابلات...

- Tragam as parteiras.
- أحضروا القابلات

É o símbolo das parteiras.
-هذه علامة القابلات