"القاتلَ" - Traduction Arabe en Portugais

• o assassino

O que fez o assassino com eles depois de estarem mortos?
الذي عَمِلَه القاتلَ هَلْ قام به بعد موتهم ؟

Achas que o assassino trabalha sozinho?
هَلْ تَعتقدُ أنٌ القاتلَ يَعْملُ بمفردهَ؟

Acredito que o assassino deixou a impressão digital de propósito, mas acho que isto foi um descuido.
الآن، أَعتقدُ الذي القاتلَ تَجاوزَ الطبعة عمداً، لَكنَّه تَركَ هذا وراء بالخطأ.

Ou o assassino chutou o vidro quando estava a fugir.
أَو رَفسَ القاتلَ الزجاجَ حول عندما نَفذَ.

Você tinha razão, esse homem não era o assassino...
كُنْتَ أنت صحيح، ذلك الرجلِ لم يكن القاتلَ...

Isso faria o assassino sentir-se muito poderoso.
هو كَانَ سَيَجْعلُ القاتلَ الملمس قوي جداً.

Isso quereria dizer que o assassino saltou a vedação, para poder acertar-lhe do outro lado.
الذي يَعْني القاتلَ قَفزَ السياجُ، لذا هو يُمْكِنُ أَنْ يَأْخذَ الطلقاتَ مِنْ الجانبِ الآخرِ.

o assassino deve ter usado luvas quando a atingiu.
الذي يَعْني أن القاتلَ رُبَّمَا يلَبسَ القفازاتَ عندما ضَربَها.

o assassino escolhe as vítimas na hora.
إنَّ القاتلَ ينتقي ضحاياهُ على وجهِ اللحظة الحاليّة وبعشوائية

Ele e o teu irmão descobriram tanto quanto o Yusuf a esfolar o assassino.
هو وأَخّوكَ لقد تعلم الكثير في هذه الرحلة كيوسف سَلخَ الجلدَ مِنْ عظامِ القاتلَ.

Então o assassino quer tirar-nos do seu rasto,
إذاً, إنَّ القاتلَ الآن يسعى لإزاحتنا عن مساره

o assassino pode pensar que representa os meninos.
من الممكنِ أنَّ القاتلَ يعتقدُ أنَّه يمثلُ هؤلاءِ الأطفالَ بأفعاله

Quando o assassino percebeu o erro que fez com o Crawford, a punição foi o assassinato a sangue frio.
عندما أدركَ القاتلَ الخطأَ جَعلَ مَع كراوفورد، العقاب كَانَ قتلاً وحشياً.

Mas a Coisa era o assassino e nós detivemos a Coisa.
لَكنَّه كَانَ القاتلَ. ونحن تَوقّفنَاه.

Acha que o assassino está aqui?
تَعتقدُ القاتلَ يإختِباء في مُركّبِه؟

"é a arma do crime", ele sabia que o assassino usou-a como uma moca.
"هنا سلاحُ القتلَ، " عَرفَ الذي القاتلَ إستعملَه مثل a نادي.

Porque é a nossa vez de falar com o assassino.
لأنه دورُنا للكَلام مع القاتلَ.

o assassino está a tentar desafiar as nossas hipóteses sobre percepção.
إنّ القاتلَ يُحاول أن "يتحدّىمفهومنابشأن"الإدراك.

Achamos que o assassino planeou o choque? Isso é pouco provável.
نُفكّرُ القاتلَ هندسَ التحطّمُ؟

Jeffrey Sykes, o assassino de crianças.
جيفري سيكس، الطفل القاتلَ.