"القاتم الأوّل" - Traduction Arabe en Portugais

• o primeiro Negro
• a primeira Negra

Onde o primeiro Negro foi criado. Nascido da... Da escuridão.
حيث خُلق القاتم الأوّل عندما وُلد مِن الظلمة

Quando chegarmos lá, teremos que lidar com o primeiro Negro.
عندما نصل إلى هناك سنضطرّ لمواجهة القاتم الأوّل

Este é o primeiro Negro, o original, aquele do qual nasceu todo o mal que se seguiu.
إنّه القاتم الأوّل القاتم الأصليّ الذي نشأ بعده كلّ الشرّ اللاحق

Aquela criatura é a primeira Negra, não a mulher que eu amava.
الكائنة تلك هي القاتم الأوّل وليست الامرأة التي أحببتها

E também foi a primeira Negra.
-وكانت أيضاً القاتم الأوّل

o primeiro Negro levou-a e ainda a possui na forma de uma única brasa com uma brasa no seu interior.
أخذها القاتم الأوّل وما يزال يحتفظ بها بهيئة جمرة واحدة

Precisas do poder dele para falar com o primeiro Negro, para alcançar o caminho da origem da magia negra.
تحتاجين قوّته للتحدّث مع القاتم الأوّل والتواصل مع أصل السحر الأسود

Aqui foi onde o primeiro Negro matou a Nimue, a mulher que eu amava.
(هنا قتل القاتم الأوّل (نيموي الامرأة التي أحببتها