"القاصرين" - Traduction Arabe en Portugais

• menores
• menor
• uma luta travada para

Não sei o que ouviram, mas não servimos menores.
لا أعرف ماذا سمعتما ولكننا لانخدم القاصرين هنا

Sentenciado a 6 meses por incitamento de menores.
السجن 6 سنوات لتحريض القاصرين على الرذيلة

Wayman classifica-a como posse e consumo por menores e também roubo de viatura.
المأمور وايمان يري الإمتلاك والإستهلاك مِن قِبل القاصرين و سرقه سياره كبيره

Esteve preso três vezes por abordar menores.
دخل السجن ثلاث مرات بتهمة أغراء القاصرين

É como qualquer outro acto sexual consentido que um menor nos conta.
انه مثل اي علاقة جنسية برضى الطرفين من القاصرين

Mas uma luta travada para neutralizar o intruso deixou o seu filho hospitalizado com uma concussão cerebral.
القاصرين و قيامهم بعمليات السطو حينما يكون ابنه تعرض لارتجاج فى المخ

Estou podre de bêbedo com um monte de menores e vou despir-me.
لقد أصبحت مجنوناً لاني أضيع وقتي مع بعض القاصرين وسوف أخلع ملابسي كلها

Local proibido a menores é definitivamente um local nosso.
مكان يمكنع القاصرين هو المكان المناسب لنا

Temos de ter cuidado para não servir menores, em nenhuma quantidade.
يجب ان نكون حذرين لإننا لا نخدم القاصرين سناً في أيه سعه

O gabinete dele já está a trabalhar num novo projecto de lei, que tornará ilegal neste Estado o assédio de menores na Internet.
قال أن طاقمه يعملون بالفعل على اقتراح لوضع قانون جديد سيجعل من غير القانوني مضايقة القاصرين على الإنترنت في الولاية

Deve haver algum engano. Nós não empregamos menores.
لابد وأن هناك خطأ ما نحن لا نوظف القاصرين

A menos que tenha uma razão válida para coagir esses jovens menores de idade o que está a fazer agora é chamado de assédio.
إذا لم يكن لديك سبب وجيه لاحتجاز هؤلاء الشبان القاصرين فإن ما تقوم به الآن هو عبارة عن التحرش بهم

Às vezes, criminosos experientes usam os menores para o trabalho sujo.
أحيانا المجرمين الأذكياء يستخدمون القاصرين للقيام بعملهم القذر.

Só alguns menores a beber e a drogarem-se.
بعض القاصرين يتناولون الخمر والمُخدرات فقط

Nada me irrita mais que menores a beberem.
لا شيء يزعجني مثل الأولاد القاصرين عندما يشربون

Sim. Não funcionam. Apenas estão lá para assustar os estudantes menores de idade.
أجل, تلك الكاميرات لا تعمل فقط لإخافة الطلاب القاصرين.

Vamos ver o que faz a Proteção de menores.
‫دعونا نرى ما يمكن للواء ‫القاصرين أن يغذينا منهم

A agente tem anos de experiências em depoimentos de menores.
لدي الحل هنا العميل سيغر لديها خبرات سنين في أخذ أفادات الشهود من القاصرين

Luxúria e tentação menor de idade.
بل الجسد و الإغراء نحو القاصرين

Meritíssima, o encarceramento da mãe não lhe nega o direito de tomar decisões sobre a custódia em nome do seu filho menor.
صاحبة السيادة, سجن الأم لا ينكر حقها... في اتخاذ قرارات وصائية بالنيابة عن أطفالها القاصرين.