"القاعدة الأساسية" - Traduction Arabe en Portugais

• regra número um
• regra básica
• regra principal
• regra fundamental

regra número um - faz sempre bluff.
القاعدة الأساسية الكذب هو الأساس

regra número um. Nunca sair desta sala.
القاعدة الأساسية,لا تغادري المكان أبدا

A regra básica das tempestades é continuarem até o desequilíbrio que as criou ser corrigido.
القاعدة الأساسية للعواصف هى أنهم يستمرون حتى يتم تصحيح اختلال التوازن الذى أحدثهم

Uma regra básica das operações secretas é deixar que alguém faça o trabalho sujo.
القاعدة الأساسية للعميل السري هو أن تدع شخصا آخرا يقوم بعملك القذر

Quebraste a regra principal não dormiste com o vencedor da luta.
لقد خرقت القاعدة الأساسية أنت لم تعاشري الفائز في القتال

Uma coisa que entendo de certeza foi que o Vitaly quebrou a regra principal do tráfico de armas.
شيء واحد أنا أفهم على وجه اليقين هو أن فيتالي كسر القاعدة الأساسية من غونرونينغ.

Eles violaram... a regra fundamental da guerra... que é a de deixar sempre os Britânicos ganhar!
إنهم أنتهكوا، القاعدة الأساسية للحرب

Ele disse que a regra número um era: "Não sair daqui".
لقد قال القاعدة الأساسية هي ألا أغادر

Outra regra básica do jogo de cintura é que tudo o que sobe tem de descer.
القاعدة الأساسية الأخرى لل شعوذة هو أن ما ترتفع يجب أن ينزل.

TK: A regra básica das cores é usar duas a três cores do conjunto de cores primárias: vermelho, branco, azul, verde, amarelo e preto.
تيد: القاعدة الأساسية في الألوان هي أن تستخدم لونين أو ثلاثة من مجموعة الألوان الأساسية: الأحمر و الأبيض و الأزرق و الأخضر و الأصفر و الأسود

A regra básica é esta:
القاعدة الأساسية هى

E tu, minha querida filha, violaste a regra principal.
وأنت، يا إبنتي العزيزة، كسرتِ "القاعدة الأساسية".

E qual é o castigo por violar a regra principal?
وما هي عقوبة كسر "القاعدة الأساسية"؟

Quebraste a regra fundamental: Foste apanhado.
لقد كسرت القاعدة الأساسية يا (ميكي) تمّ الإمساك بك

"Sei que a regra fundamental da casualidade temporal
أعرف القاعدة الأساسية للزمن