"القاعدة الثالثة" - Traduction Arabe en Portugais

• terceira base
• Terceira regra
• Regra número três
• Regra três

"Filho, parares na terceira base, não é melhor que falhares a bola.
وقال ، يابُنيّ التوقف عند القاعدة الثالثة ليس أفضل من التّقدم

E às vezes, vou querer que vás para a terceira base e farei isto...
واحيانا اريدك ان تحتل القاعدة الثالثة وسأفعل هذا

Pois eu, no teu lugar, teria cuidado com o treinador da terceira base, pois não me parece que ele vá incluir-te no jogo.
كنت لأنظر إلى مدرب القاعدة الثالثة لو كنت بمكانك، لأنني لا أعتقد أنه سيسمح بدخولك.

Espere, esqueceu-se da Terceira regra numa situação de crise.
مهلاً، لقد نسيت القاعدة الثالثة في حالات العراك

Terceira regra das viagens no tempo: não tragam nada de volta.
: القاعدة الثالثة لقفز الوقت لا تجلب شيء من الخلف

Não parem. Regra número três: ter um plano.
لا تتوقف. القاعدة الثالثة: أن يكون لديك خطة.

Regra três:
القاعدة الثالثة:

Por que é que aquele miúdo está a fazer xixi na terceira base?
لماذا يتبوّل هذا الطفل على القاعدة الثالثة

Sabes quando jogaste a terceira base pela equipa de softbol do GNB? - Sim.
ـ حسناً ، اتعرف عندما لعبت بمركز القاعدة الثالثة لفريق البنك؟

Supostamente, eles chegaram à terceira base.
من المفترض أنهم وصلوا إلى القاعدة الثالثة.

E eu ia mesmo passar à terceira base contigo hoje.
يا إهى ، لقد كُنت سأذهب معك إلى القاعدة الثالثة الليلة أيضاً

Nem disse o nome do tipo na terceira base.
لم أذكر حتى اسم الرجل عند القاعدة الثالثة!

Essa foi a terceira base dos titãs destruíram.
لقد كانت هذه القاعدة الثالثة التي يدمرها التايتنز

Pois olha, eu estaria de olho no treinador da terceira base, porque acho que ele não está a mandar-te entrar em campo.
كنت لأشاهد مدرب القاعدة الثالثة لو كنت بمكانك... لأنني لا أعتقد أنه سيشركك...

A Terceira regra é tornar impossível de distinguir onde as diferentes imagens começam e acabam fazendo uma união perfeita.
القاعدة الثالثة هي استحالة تمييز الحد الذي تبدأ عنده الصور المختلفة وتنتهي بتحقيق السلاسة

Podias ter morrido. Avisei-te da Terceira regra! - Já a esqueceste?
كان يمكن أن تموت، القاعدة الثالثة هل نسيت ذلك؟

Terceira regra dos Shadowhunters, as emoções toldam o discernimento.
القاعدة الثالثة من صيد الظلال العواطف يمكنها ان تحكم

Regra número três: os mais velhos cuidam dos mais novos.
القاعدة الثالثة: الأطفال الكبار يهتمون بالصغار

Dormem onde podem e quando podem, o que nos leva à Regra número três.
, نامواعندما تستطيعون في أي مكان و هذا يوصلني إلى القاعدة الثالثة

Regra número três: não torrar as torradas francesas.
القاعدة الثالثة لا تحتاج أن تحمّص الخبز المحمّص

Regra três.
القاعدة الثالثة: