| Apenas um primeiro beijo duma Princesa tem o poder... | Open Subtitles | فقط القبلة الاولى للأميرة تملك هذه القوة |
| Pensei que devêssemos ter uma conversa após o nosso primeiro beijo. | Open Subtitles | اعتقدت انه يتوجب علينا ان نجتمع بعد القبلة الاولى |
| Na vida existem marcos importantes... que esperamos viver... o primeiro beijo... aniversários... formaturas. | Open Subtitles | هناك عدة إنجازات بالحياة أنواع تتوقع ان تعيشها القبلة الاولى |
| Ele começa com a primeira mensagem de texto, o primeiro beijo? | Open Subtitles | بدأت باول ارسالية القبلة الاولى |
| -Sem angústia pelo primeiro beijo. | Open Subtitles | ولا تقلق بشأن القبلة الاولى |
| primeiro beijo. Totalmente. | Open Subtitles | القبلة الاولى هي كل شيئ |
| Ainda não tiveste o primeiro beijo? | Open Subtitles | القبلة الاولى |
| primeiro beijo. | Open Subtitles | القبلة الاولى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 