"القتلة الحقيقيين" - Traduction Arabe en Portugais

• verdadeiros assassinos

Mesmo que os verdadeiros assassinos ainda andem à solta?
حتى لو كان القتلة الحقيقيين لا يزالون بالخارج؟

O que gostava de dizer é que ainda estamos à procura dos verdadeiros assassinos.
ما أود قوله هو أننا ما زلنا نبحث عن القتلة الحقيقيين

Mas esperemos que a promotoria e os políticos persigam os verdadeiros assassinos, em vez de um homem inocente novamente.
دعونا نأمل أن النيابة والسياسيين ستجد القتلة الحقيقيين , بدلاً من الذهاب لـ رجل بريء مرة أخرى .

É aí que se encontram os verdadeiros assassinos, Colin.
ذلك، كولن، حيث القتلة الحقيقيين هم؟

Sabemos que os verdadeiros assassinos eram polícias, aplicando a sua própria justiça nas ruas, raptando mafiosos por resgates.
نعلم أنّ القتلة الحقيقيين كانوا رجال شرطة خائنين وهم يُطبّقون إحدى أشكال عدالة الشوارع من قبل إختطاف عضو بعصابة مقابل فدية وهؤلاء الرجال يعملون أيضاً لحساب شخص ما...

Ele pode identificar os verdadeiros assassinos. E ela está a obstruir o Wheeler.
بإمكانه تعريف القتلة الحقيقيين - (وهي تماطل (ويلر -

São os verdadeiros assassinos, não nós.
هم القتلة الحقيقيين, وليس لنا!