Os pés dos bonecos são sempre estranhos. | Open Subtitles | أن القدمان تتأرجحان هناك أقدام الدمى لا تبدو صحيحة أبداً |
Estes pés são feitos para pisar E é isso que vão fazer | Open Subtitles | هاتان القدمان خلقتا للدهس، وهذا ما ستفعلانه ، يوماً ما ستعد هاتينالقدمين.. |
Duas mãos, joelhos flectidos, pés paralelos. | Open Subtitles | اليدان، الركبتان مقوستان، القدمان متوازيتان |
Não pensei nas pernas como parte dele. | Open Subtitles | لم أنظر لتلك القدمان على أنهما جزءاً منه |
COLAR pernas AOS OUVIDOS SUBSTITUIR CORAÇÃO POR ARANHA | Open Subtitles | وضع القدمان في الأذنان - تبديل القلب بعنكبوت - حقن المؤخرة بالأسيد - سرقة أموال محفظة نقوده - |
Sim, podemos comprar os mesmos sapatos, e assim combinaremos da cabeça aos pés. | Open Subtitles | أجل،يمكننا جميعا شراء الحذاء نفسه وبعدها سنكون متطابقتان من الرأس الى القدمان |
Colocam os pés totalmente no chão, ao contrário dos digitígrados, que caminham sobre os dedos, como os leões. | Open Subtitles | أن تطأ القدمان الأرض بشكل مسطح وهذا عكس السير الإصبعي وهو الارتكاز على الأصابع كالأسود هذا أشبه بالدب |
Belos sapatos dois pés. | Open Subtitles | نعم ، حذاء جميل ، يا ذا القدمان |
Estes são os pés frios congelando-se de meu irmão pequeno... | Open Subtitles | هـذه هي القدمان المتجمدتان مـن أخـي الصغير... |
Para que é que precisas dos pés, afinal? | Open Subtitles | لماذا كنتِ تريد هاتاين القدمان ؟ |
Mãos e pés amputados. | Open Subtitles | اليدان و القدمان تم بترهما |
Esses pés é a sua marca. | Open Subtitles | القدمان هي علامتك. |
Nos papéis são referidos os dois pés. | Open Subtitles | كلاّتا القدمان مدونان يا (نيت). |
Mas fizeram. Não, estas pernas são ótimas. | TED | لان هذه القدمان رائعتان |
Mas fico devido ao espaço para as pernas. | Open Subtitles | لكن بقيت لأجل فسحة القدمان |
Essas pernas pertencem ao homem atrás de ti. | Open Subtitles | -هومر) )! هذان القدمان يعودان للرجل الجال وراءك |