"القدم الأمريكية" - Traduction Arabe en Portugais

• futebol

Este é o Eric. Joga na equipa de futebol.
هذا ايريك. انه يلعب لفريق كرة القدم الأمريكية.

Diz o nome de três equipas de futebol Americano.
إذكر ثلاثة أسماء لفرق من كرة القدم الأمريكية

Em 1875, Harvard e Yale jogaram um dos primeiros jogos de futebol com regras americanas.
في ١٨٧٥، جامعتي هارفرد و ييل لعبتا إحدى ألعاب القدم الأمريكية.

futebol a mais sem capacete?
هذا نتيجة لعب كرة القدم الأمريكية من دون خوذة

Chuta ao jeito do futebol, fez o liceu em 1976.
لاعيب ضارب, فى كرة القدم الأمريكية تخرج من المدرسة العالية عام 1976

ou o tradicional futebol para crianças.
. أو الرقص النقري ، أو لعب كرة القدم الأمريكية

A Teyla já sabe que o futebol americano é o pilar da civilização ocidental.
نطلع تايلا كيف أن كرة القدم الأمريكية هى قلب الحضارة الغربية

futebol é óptimo. E agora sou bom nisso.
كرة القدم الأمريكية جيدة و أنا أجيدها الآن

Tu gostas de futebol, mas de futebol americano.
.. أنت تحب كرة القدم كرة القدم الأمريكية

21linhasseguidas, separadas por 5 jardas, isso é um campo de futebol.
21خط مستقيم خمسة ياردات ما بينهم هذا هو ملعب كرة القدم الأمريكية

O director do liceu decidiu que o futebol americano... é demasiado perigoso, portanto substituí-o por... futebol.
ناظر فى مدرسة ثانوية قرر أن كرة القدم الأمريكية خطيرة جداً.. لذلك فلسوف يستبدلها بكرة القدم العادية.

Sabem? Começo a apreciar o futebol americano.
أتعرفين، لقد بدئت في الإعجاب بكرة القدم الأمريكية

e, quê? vou fugir com este fã de futebol lindo. E depois?
لقد نمت مع فتاة جميلة عاشقة لكرة القدم الأمريكية ماذا بعد ذلك؟

É como quando jogamos futebol.
إتفقنا؟ كما أننا نلعب كرة القدم الأمريكية.

O Mahmoud diz que todos precisamos de agir como se fossemos fãs do futebol americano, para parecermos menos...
محمد يقول كل مانحتاج أن نتصرف مثل أننا مشجعي كرة القدم الأمريكية

Ele arranjou montes de actividades, futebol, basebol.
يمارس العديد من النشاطات كرة القدم الأمريكية والبيسبول

Pela roupa, podemos ver que ele era fã de futebol americano.
من ملابسه، يمكننا المعرفة أنه مُحب لكرة القدم الأمريكية

É a Noite de futebol de Segunda-Feira, ou seja, futebol americano, ou seja, absolutamente nada de futebol!
إنها ليلة كرة القدم يوم الاثنين وأعني بذلك كرة القدم الأمريكية وأقصد بذلك ليست كرة قدم إطلاقا

Não gosto muito de futebol americano.
أنا لستُ متابعة حقّاً لكرة القدم الأمريكية

O lacrosse tem a segunda maior taxa de concussões, logo depois do futebol americano.
لاكروس ثانى أكثر رياضة للتعرض للإرتجاج فى المخ مباشرًا بعد كرة القدم الأمريكية