"القديسيين" - Traduction Arabe en Portugais

• das Bruxas
• santos
• Saints
• Halloween

Adoro que as enfermeiras se disfarcem no Dia das Bruxas.
انا يعجبني ان الموظفين يلبسون من اجل عيد القديسيين

Por onde é que os vampiros circulam na Noite das Bruxas?
كيف يتنقل مصاصى الدماء فى عيد القديسيين ؟

Professor Okamura, qual é a sua lembrança favorita do Dia das Bruxas?
استاذ اوكامورا ماهي ذكرياتك المفضله في عيد القديسيين ؟

Com a tua piedade e amor, perdoa quaisquer pecados que o John possa ter cometido através das fraquezas do homem, e que viva para sempre entre os santos.
في لدنك رحمة ومحبة ، اغفر الذنوب التى ربما قام بها جون وابعده عن البشر الضعفاء واجعله مع القديسيين

Duas semanas, duas semanas... para a apresentação dos trabalhos sobre os santos.
حسناً، أسبوعان ليكونوا القديسيين .بيننا جميعاً

Muito bem, Saints aos três. Um, dois, três.
موافق , القديسيين على الثلاثة , واحد اثنان ثلاثة

Como se eles fossem perder os cupões de alguma promoção. Ela não dá nada no Halloween.
كما لو أنهم سيفتقدوا بطاقات المغسلة التي توزعها في عيد القديسيين

A próxima vez que despeças alguém no Dia das Bruxas, tira primeiro a porra das orelhas pontiagudas.
تعرفين .. المرة القادمة عندما تقومي بفصل شخص في عيد القديسيين ربما عليك ان تنزعي سدادات اذنيك اللعينتين اولاً

Eu e a Shelby decidimos usar máscaras sensuais no Dia das Bruxas.
ثق بي اعرف ، شيلا وانا اتفقنا اننا سوف نلبس بشكل مثير في عيد القديسيين هذا ، لذلك

Vais vestir-te de jovem Abe Lincoln no Dia das Bruxas?
هل ستذهب بشخصية اب لينكولن الشاب الى عيد القديسيين ؟

É estranho. Ainda não estamos no dia das Bruxas.
هذا غريب عيد القديسيين لم يحن بعد

Estou a embelezar o meu fato para o Dia das Bruxas.
لا انا فقط اجهز ملابسي لعيد القديسيين

É no mesmo mês que o Dia das Bruxas.
ذلك نفس شهر عيد القديسيين

A fé dos santos Apóstolos, Pedro e Paulo, e todos os santos, ordenam-te.
إيمان الرسل المقدسة (بيتر) و(بـول) وكل القديسيين يأمرونكِ

Thomas Merton também escreveu sobre guerras entre santos e que "há uma forma generalizada de violência contemporânea "em que o idealista mais facilmente sucumbe: "o ativismo e o excesso de trabalho.
(توماس ميرتون) كتب أيضاً عن الإقتتال بين القديسيين وعن وجود "إنتشار للعنف المُعاصِر الذي يُخضِع دُعاة المثالية بكل سهولة: النشاط والإرهاق.

Juntemo-nos com os santos no rio
*معاً مع القديسيين على النهر*

Custaram-me um contrato de 30 milhões de dólares com os Saints.
لقد كلفتني خسارة عرض بـ30 مليون دولار من القديسيين

- Os Saints. - A sério?
ـ القديسيين ـ لا

Ouve, temos algumas questões sobre estas decorações de Halloween.
إسمع ، لدينا بعض الاسئله بالنسبه لزينه عطله القديسيين

louco, que vai mudar o Halloween tal como o conhecemos.
مخيف جدا ، مجنون جدا الذي سيغير عيد القديسيين كما نعرفه

Quando eu tinha 6 anos, vesti-me como ele para o Halloween.
حين كنت في السادسة من عمري، إرتديت زي كأني هو في عيد القديسيين