"القروح" - Traduction Arabe en Portugais

• bolhas
• feridas
• úlceras

"Irritações ou bolhas podem aparecer em várias zonas, incluindo os pés, axilas e até mamilos.
حرارة ناشئة من الفرك أَو القروح يُمْكِنُ أَنْ تحدثْ في عِدّة المناطق تَتضمّنُ الأقدامُ، آباط، أَو حتى الحلمات

Mas, ainda mais comuns, dores, achaques, bolhas que rebentarão.
ولكن أكثر الآلام و الأوجاع شيوعاً هي القروح المنتفخة التي ستظهر

Deixa-o fazê-lo. É a melhor forma de curar as feridas.
دعه يفعلها، إنها الطريقة الوحيدة لعلاج القروح هنا

Sinto feridas a abrirem-se nos meus lábios e na boca.
أستطيع أن أشعر القروح الانفتاح على شفتي و في فمي.

Tem úlceras na cara toda. - O que é que o Broussard disse? - Ele saiu.
أنه ينهار, وهناك الكثير من القروح في وجهه

Não há sinais de úlceras ou de bloqueios.
لا علامات على القروح او الانسدادات

As bolhas já começaram a aparecer.
عامل في الاسطبل, القروح قد

-E as minhas bolhas?
-ماذا عن القروح ؟

Ela estava coberta de feridas repugnantes que escorriam...
لقد كانت مغطاه بتلك نازعات القروح المقززه

Muitas perdem as suas penas e desenvolvem feridas por se roçarem contra as gaiolas de arame.
الكثير يفقدون الريش وتتطور القروح من الاحتكاك في سلك القفص .

É melhor as feridas chorarem do que eu.
من الافضل ان تبكي القروح ولا ابكي انا

Diria que essas feridas são bastante dolorosas?
هل هذه القروح مؤلمة جدا، لن أقول لكم؟

Aí a Susie ganhou algumas feridas na barriga.
وثم ظهرت بعض القروح على بطن سوزي