"القس تيم" - Traduction Arabe en Portugais

    • Pastor Tim
        
    Quer convidar o Pastor Tim e a mulher para o aniversário dela? Open Subtitles بخصوص انها تريد القس تيم وزوجته بعيد ميلادها
    Estava a pensar o que quereriam o Pastor Tim e a mulher para o jantar. Open Subtitles كنت فقط اتساءل مارأيك برغبة القس تيم وزوجته على العشاء
    Entretanto, tens de ajudar a Paige, fazer com que o Pastor Tim fique calado. Open Subtitles في هذه الاثناء عليكم ان تساعدوا بيج في ابقاء القس تيم صامتا
    Que iria falar com o Pastor Tim, dizer-lhe como se sente. Open Subtitles انها ستتحدث الى القس تيم وتخبره بماذا تشعر
    Acha que estamos com problemas por o Pastor Tim ter contado a alguém. Open Subtitles تعتقد بأننا بورطة لأن القس تيم اخبر احدا
    Ela não falou de nada e pareceu-me estranho fazê-lo connosco só a querer saber das coisas sobre o Pastor Tim. Open Subtitles لم تطرح الموضوع وشعرت بغرابة ونحن عرفنا للتو عن القس تيم
    Está a recolher alimentos com o Pastor Tim e a Alice. Open Subtitles تعمل بمخزن مؤونة الطعام مع القس تيم واليس
    Temos andado a falar sobre o Pastor Tim... temo-nos interrogado se acha que a Central poderá ser capaz de lhe conseguir uma oferta de trabalho. Open Subtitles كنا نتحدث عن القس تيم كنا نتساءل لو كان المركز قد يجد له عمل بالخارج
    Posso falar com o Pastor Tim? Open Subtitles هل استطيع التحدث الى القس تيم ؟
    O Pastor Tim deixou uma mensagem. Eu ainda não respondi. Open Subtitles القس تيم ترك رسالة لم اتصل به بعد
    Realmente não temos escolha com o Pastor Tim. Open Subtitles نحن حقا لانملك الخيار بخصوص القس تيم
    Eu disse-lhe que o Pastor Tim está desaparecido e a Alice preocupada. Open Subtitles اخبرته بأن القس تيم مفقود واليس غاضبة
    Com os Morozovs e o Pastor Tim e a Paige, o Beeman, o Henry e a Paige a irem para casa dele a toda a hora... eu... é muita coisa. Open Subtitles و لكن مع عائلة "موروزوف" و القس "تيم" و"بيج" و"بيمان" و ذهاب "هنري" و "بيج" إلى هناك طوال الوقت
    O Pastor Tim acha que eu possa estar realmente perturbada. Open Subtitles القس تيم يعتقد بأنني قد اُفسدت
    O Pastor Tim e a mulher dele. Open Subtitles القس تيم وزوجته
    - O Pastor Tim e a sua mulher? Open Subtitles القس تيم وزوجته
    - Já não posso ver o Pastor Tim? Open Subtitles ماذا إذاَ؟ أليس مسموحٌ لي برؤية القس (تيم) بعد الآن؟
    É... é sobre o Pastor Tim. Open Subtitles انه حول القس تيم
    Tens de falar com o Pastor Tim. Open Subtitles عليك ان تتحدثي الى القس تيم
    Conversei com o Pastor Tim. Open Subtitles تحدثت مع القس تيم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus