Achas que consegues resolver este caso sem assistência? - Bem, eu... | Open Subtitles | هل تعتقدي أنه بإمكانك التعامل مع هذه القضية بدون مساعد طيار؟ |
Talvez, para variar, pudesse tentar resolver um caso sem ser objectiva. | Open Subtitles | ربما، من أجل التغيير، حاولي حل القضية بدون أن تكوني موضوعيه |
É excepcional e realmente duvido que teríamos solucionado este caso sem a sua ajuda. | Open Subtitles | أنتَ عبقري جداً و أشك بصعوبة أننا كنا سنحل هذه القضية بدون مساعدتكَ |
Eles vão tentar avançar com o caso sem o testemunho do Sargento Roe. | Open Subtitles | سيحاولون المضي في القضية بدون شهادة الرقيب رو |
Não seria capaz de resolver este caso sem a sua ajuda. | Open Subtitles | لم أكن لأحل هذه القضية بدون مساعدتك |
Queres resolver o caso sem NZT, força. | Open Subtitles | تريد حل القضية بدون العقار افعل ما شئت |
Eu tinha de construir o caso sem o receptador. | Open Subtitles | أنه علي تقديم القضية بدون الـ (أف بي أي) |
Pegaste neste caso sem me consultar, porque sabias que eu o ia recusar. | Open Subtitles | توليت هذه القضية بدون طلب إذني و فعلت ذلك لأنك كنت تعلم أنني سأرفض - (جيسيكا) .. |
Irei descobrir uma maneira a reapresentar o caso sem ti. | Open Subtitles | (سأتدبر طريقة لأستمرار القضية بدون (رايتشل |
Não trabalho no caso sem o Booth. | Open Subtitles | أنا لن أعمل في القضية بدون (بوث) |