"القطع الأخرى" - Traduction Arabe en Portugais

• outras peças
• outras partes

As outras peças ainda são provas, mas não vi mal nenhum em devolver-lhe já isto.
القطع الأخرى لا تزال ضمن الأدلة، ولكن لا أرى ضرر في إعادة هذه.

Quero ver se mais alguma das outras peças mexe comigo como a sua.
أريد أن أرى لو كانت أيّ من القطع الأخرى ستتحدّث إليّ كما تحدّثت إليّ قطعتكِ.

Dá que pensar. Como será que as outras peças encaixam?
يجعلك هذا تتساءل كيف تربط باقي القطع الأخرى مع بعض

Sei que és um dos protectores da Lança do Destino, e sei que tu sabes onde as outras partes estão escondidas.
أعرف أنك واحد من حماة رمح القدر، وأعرف أنك تعرف مكان اختفاء القطع الأخرى.

Tens as outras partes.
لديك القطع الأخرى

O filósofo grego Tales, logo no século VI a.C., observou a capacidade extraordinária dos ímanes de atrair outras peças voltou ao seu valor original.
الفيلسوف اليوناني ثاليس، بحدود القرن السادس قبل الميلاد لاحظت القدرة الإستثنائية للمغناطيس لجذب القطع الأخرى عاد إلى قيمته الأصلية.

Que outras peças precisas? Cale-se, Mills.
- ما القطع الأخرى التي تريدينها؟