"القطّاع" - Traduction Arabe en Portugais

• sector

Eu posso ir e vir, mas, tu estarás sempre presa no sector, e sabes que tenho razão.
أنا يمكنني المجيئ و الذهاب لكنكِ ستُحاصرينَ دائماً في القطّاع و أنتِ تعلمين أني محق

Ele falou-me de um velho túnel que nos conduz para fora do sector.
أخبرني عن وجودِ نفقٍ قديم يؤدي الى خارج القطّاع

Quando sair do sector, enviará uma carga eléctrica que matará qualquer um num raio de 10 metros.
في اللحظة التي يُغادرُ فيها القطّاع سيُطلقُ شحنةً كهربائية تقتلُ أي شخصٍ على مدى 30 قدم

Reposicione o satélite Titan sobre este sector.
أعيدو ضبطَ موقع قمرنا الصناعيّ "تيتان" فوقَ القطّاع

Estás-me a incomodar desde que chegamos ao sector.
أنتَ تُحاسبني مُذ أنّ وصلنا الى القطّاع

Os casulo deles são os mais seguros do sector.
حُجرِهم هي الأكثرُ أماناً في القطّاع

As câmaras não estão a funcionar no sector 2. - Já enviei os guardas para lá.
الكاميرات معطّلة في القطّاع أيضاً - سأرسل الحرّاس الآن، هيّا بنا -

Talvez tenha havido alguma quebra de corrente nesse sector.
ربّما حدث انقطاع في القطّاع

Quando falei no nome "Peter Bishop", ele recordou-se de um momento em que ouviu o Anil mencionar um laboratório, no sector B.
عندما ذكرتُ اسم (بيتر بيشوب)، استرجع لحظةً ''سمع فيها (أنيل) يذكر مختبراً في القطّاع ''ب.

Quanto anos tens, 40? Tenho uma oferta do sector privado.
-حصلت على عرض مِن القطّاع الخاصّ

Os teus pais "Falcões vermelhos", tentaram explodir o sector!
جماعتُك (الصقور الحمر) حاولوا ! تفجير القطّاع

Não podes voltar ao sector. Ficarei bem.
لا يمكنك العودة الى القطّاع