"القلم الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• caneta que
• no lápis

Ainda tenho a caneta que escreve de pernas para o ar.
لعلمك، ما زال لديّ القلم الذي يكتب من وضعية مقلوبة

Isto é por causa da caneta que roubei nos correios?
هل هذا بخصوص القلم الذي أخذته من مكتب البريد؟

Então, implementei esta caneta que pode ajudar designers e arquitetos não só a pensar em 3 dimensões, mas também a desenhar para que seja mais intuitivo de usar.
لذلك،صممت هذا القلم الذي قد يساعد العديد من المعماريين و المصممين ليس فقط في التفكير في اللأبعاد الثلاثة، بل بالرسم أيضاً فيكون ذلك أقرب للواقع.

Uma luva especial que sirva no lápis.
قفاز خاص ليدخل فيه القلم الذي بيدي

Eu ainda consigo vê-la... a segurar no lápis... nunca largava o papel.
مازال يمكنني رؤيتها الأن... هذا القلم الذي كانت تكتب به لم يكن يترك الورقة أبداً

É a caneta que deu à Diana para que escrevesse a informação dela.
. انه نفس القلم الذي اعطيته لديانا لتكتب ...جميع معلوماتها