Até têm condutas do lixo nos corredores. | Open Subtitles | انظري، لديهم تلك المساقط لإلقاء القمامة من الأروقة |
Já vi, muitas pessoas mergulharem num caixote do lixo antes, mas nunca o fizeram parecer tão bem. | Open Subtitles | لقد رأيت .. آه الكثير من الناس يغوصون في القمامة من قيل |
Subimos em um contêiner de lixo? | Open Subtitles | نحن نذهب لتوصيلهم ركوب في حاوية القمامة من الجحيم؟ |
Teve que fazer um trabalho com uns imigrantes romenos e tinha... que tirar todo o lixo da cave de um condomínio. | Open Subtitles | وفي احد العقود جعلوه يعمل مع مهاجرين من رومانيا وكانوا ينظفون القمامة من قبو احد المباني |
Vou fazer o exame de serviço civil, limpar lixo de abrigo de autocarro para a cidade. | Open Subtitles | سأخذ إختبار خدمة المواطنين أنظف الحافلات من القمامة من أجل المدينه |
Por isso é o nosso trabalho separar o lixo das provas. | Open Subtitles | إذاً عملنا عزل وتصفية القمامة من الأدلة |
Foram apanhar lixo para a autoestrada. | Open Subtitles | يلتقطون القمامة من على الطريق السريع |
Vais ter de ir buscar mais sacos do lixo amanhã. | Open Subtitles | أنت ستعمل الحاجة لالتقاط بعض أكثر أكياس القمامة من كوستكو غدا. |
Encontrei o motorista do camião do lixo. | Open Subtitles | لقد وجدت سائق شاحنة القمامة من شركة فريندلي ايلند |
Um camião do lixo passará em sua casa daqui a três minutos. | Open Subtitles | سوف تمر شاحنة القمامة من قبل منزلك في أقل من ثلاث دقائق. |
Eu também já comi do lixo. | Open Subtitles | تناولت الطعام من القمامة من قبل. |
Sem os seus talentos de fazer lixo estaríamos cobertos de lixo do século 20. | Open Subtitles | لولا مهارتك في صنع القمامة من القرن العشرين، لكنا مضمورين تحت قمامة القرن العشرين. |
Ele não precisa procurar companhia numa lata de lixo, está bem? | Open Subtitles | فهو ليس بحاجة للغوص في القمامة من أجل الرفقة. |
Olha, trouxe este saco de lixo da minha casa. | Open Subtitles | مهلا، أنا أحضر هذا كيس من القمامة من بيتي. |
Depois vamos todas apanhar o lixo da estrada. | Open Subtitles | ثم سنقوم بإزالة كل القمامة من على الطريق السريع |
Mas não ia dizer ao Huck, porque ele afirma que não me viu a fazer um gancho-cesto com aquele caroço de maça para o lixo de muito longe. | Open Subtitles | لكني لن أقول ل هاك لأنه ادعي انه لم يراني وانا القى قلب التفاحة في سلة القمامة من مسافة بعيدة |
Revistei o resto do lixo de casa do Philip. | Open Subtitles | أجل لقد مررت ببقية القمامة " من منزل " فيليب |
Deixa-me tirar este lixo das tuas mãos. | Open Subtitles | دعني آخذ هذه القمامة من يديك |
O senhor é o homem do lixo das Empresas Wayne, correto? | Open Subtitles | أنت رجل القمامة من شركات (واين)، صحيح؟ |
Devia procurar alguma coisa e estudava o lixo para chegar ao prémio. | Open Subtitles | هذه القمامة من أجد تحديد موقع غنيمته |
- Vai mexer no lixo para outro lado! | Open Subtitles | -عملك هو جمع القمامة من مكان أخر . |