"القمر الأزرق" - Traduction Arabe en Portugais

• lua azul
• Blue Moon

Pelo amor isso um torna-se mágico... uma vez em uma lua azul.
حب يتحول الى سحر مرة واحدة في القمر الأزرق

"Espere o inesperado quando a segunda lua azul mística do ano se levantar nas próximas três noites e Marte e Áries...
توقع ما هو غير متوقع عندما القمر الأزرق الثاني للسنة يطهر اللثلاث ليالي المقبلة ، المريخ و الحمل ...

- ... aquela semana do mês. - Não, foi a lua azul.
تعلم ، إنه ذلك الوقت من الشهر لا لقد كان القمر الأزرق

Estava a tocar o "Blue Moon".
كانت الأغنية المعزوفة أغنية القمر الأزرق

Estava a tocar o "Blue Moon". Conhecem a canção?
القمر الأزرق كانت الأغنية المعزوفة تعلمان أغنية القمر الأزرق

As matriculas com o néon azul são a marca da Limusines Blue Moon.
نيون أزرق لإطار أرقام لوحة... هذه هي العلامة التجاريّة لـ"القمر الأزرق".

Isso foi só a lua azul. Só voltará a acontecer daqui a 50 anos.
هذا كان فقط تأثير القمر الأزرق لن يحدث مجدداً إلا بعد 50 عاماً

Desde o tempo imemoriail, ...fadas têm celebrado o final do outono com uma festa, ...e especialmente este Outono coincide com a colheita de lua azul.
منذ قديم الزمان و الجنيات يحتفلن بنهاية الخريف و هذا الخريف يصادف حصاد القمر الأزرق

A lua azul só aparece no buraco mágico em cada 8 anos.
القمر الأزرق لا يستيقض إلا كل ثمان سنوات

Quando a lua azul reapareça Que vem uma vez a cada 600 anos
حيث يظهر القمر الأزرق والذي يأتي مرة كل 100 عام

Pode não ser esta história da lua azul, afinal de contas.
ربما لا يكون القمر الأزرق في النهاية

Por que não estás a ensaiar para a celebração da lua azul?
لمَ لا تتدرب على إحتفالية "القمر الأزرق"؟

Decerto quando a lua azul surgir esta noite, o portal abrir-se-á de novo.
أنا متأكد أنه مع ظهور "القمر الأزرق" الليلة سوف تفتح البوابة مجدداً

Era o gerente da Blue Moon.
كان هذا المُدير في "القمر الأزرق".

"Blue Moon".
"القمر الأزرق . "

"Blue Moon".
"القمر الأزرق "

"The Blue Moon".
( القمر الأزرق )