Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"القهوة أو شيء" - Traduction Arabe en Portugais
-
café ou algo
| Talvez queira tomar uma chávena de café ou algo assim? | Open Subtitles | ربما يمكننا تناول قدح من القهوة أو شيء ما؟ |
| Gostaria de tomar uma chávena de café ou algo assim? | Open Subtitles | هل ترغبين بتناول بعض القهوة أو شيء كهذا؟ |
| -Quer um café ou algo assim? | Open Subtitles | هل يمكننك شرب كوب من القهوة أو شيء اَخر؟ |
| Deseja um café ou algo? | Open Subtitles | -أتودّين بعض القهوة أو شيء ما؟ |