"القوات الفيدرالية" - Traduction Arabe en Portugais

    • O FBI
        
    • do FBI
        
    • tropas federais
        
    Enquanto falamos, O FBI está a fazer uma rusga na sua Clínica. Open Subtitles بينما نتحدث الآن ، تقوم القوات الفيدرالية بالإغارة على عيادته الطبية
    O FBI não conseguia encontrar-me, os meus inimigos não conseguiam encontrar-me, mas o meu filho de 15 anos conseguiu. Open Subtitles القوات الفيدرالية لم تستطع ايجادي اعدائي لم يستطيعوا ايجادي لكن ابني ابن الخامسة عشرة استطاع
    Elas lidam com a Polícia de LA, Imigração e Alfândegas, O FBI e a DEA... Open Subtitles إنهم يتعاملون مع شرطة لوس أنجلوس و مع الجمارك .و القوات الفيدرالية و مكافحة المخدرات
    Em cinco minutos, O FBI irá invadir este sitio, Open Subtitles أتيت إلى هُنا لتحذيرك في غضون خمسة دقائق ، ستقتحم القوات الفيدرالية المكان
    Não és do FBI. Odeias O FBI! Open Subtitles لستِ عميلة فيدرالية ، أنتِ تكرهين القوات الفيدرالية
    As tropas federais, cumprindo uma ordem do tribunal, integraram hoje a Universidade de Alabama. Open Subtitles القوات الفيدرالية" ، نفذت أمر المحكمة" في جامعة "ألاباما" اليوم
    O erro tático dele conduziu O FBI até uma das nossas escutas de fibra. Open Subtitles خطأه التكتيكي أدى إلى وصول القوات الفيدرالية إلى أحد مصادر أليافنا البصرية
    O que explicaria porque ele iludiu O FBI durante anos. Open Subtitles الأمر الذي بإمكانه تفسير أمر تمكنه من الإفلات من قبضة القوات الفيدرالية لأعوام
    Por isso sei que O FBI vai abordar o teu navio quando atracar. Open Subtitles والحاضر ، ولهذا السبب أعلم أن القوات الفيدرالية سوف تصعد على متن سفينتك في اللحظة التي سوف ترسو بها
    O FBI fez uma incursão à tua casa esta manhã. Open Subtitles قامت القوات الفيدرالية بإقتحام منزلك في صباح اليوم
    O FBI vai realizar uma conferência hoje à noite. Open Subtitles القوات الفيدرالية كملت بوو اليوم
    Mas suspeito que O FBI venha a caminho. Open Subtitles لكن أشك أن القوات الفيدرالية في طريقها
    O FBI, a Guarda Costeira. Open Subtitles القوات الفيدرالية ، خفر السواحل
    Quando O FBI começou a fazer perguntas acerca da natureza da nossa relação, a sua maior preocupação foi saber se tu e os teus filhos ficariam em segurança e bem sustentados. Open Subtitles عندما أتت القوات الفيدرالية لتطرح عليه الأسئلة بشأن طبيعة علاقته بي كانت الأفكار الوحيدة التي تدور برأسه تتعلق بشأن ما إذا كُنتِ
    O FBI tem os meus resultados. Open Subtitles تستحوذ القوات الفيدرالية على نتائجي
    E O FBI está a fazer tudo o que pode Open Subtitles بذلت القوات الفيدرالية قصارى جُهدها
    O FBI encontrou o comboio desaparecido, junto com o Halbeck e a sua equipa, e os contentores do CDC. Open Subtitles لقد وجدت القوات الفيدرالية القطار المفقود ووجدوا (هالبيك) وفريقه وعينات مركز السيطرة على الأمراض
    Chegou O FBI! Open Subtitles لدينا القوات الفيدرالية ! ، اذهب !
    - São do FBI? Open Subtitles المعذرة ـ هل أنتم من القوات الفيدرالية ؟
    As tropas federais apareceriam vindas daquela direcção. Open Subtitles ظهرت القوات الفيدرالية من هذا الاتجاه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus