Sabes... já não trabalhamos mais, juntos... então, todas As velhas regras e regulamentos já não se aplicam. | Open Subtitles | هل تعلمي, نحن لم نعد نعمل سوياً, لذلك الكثير من القواعد القديمة, |
Os bandidos nesta cidade estão a mudar. Já não seguem As velhas regras. | Open Subtitles | الأشرار بهذه المدينة يتغيرون فإنهم لا يلعبون وفق القواعد القديمة |
Talvez esteja na altura de esquecer As velhas regras. | Open Subtitles | ربما آن الأوان لأتخلّى عن القواعد القديمة. |
As velhas regras já não se aplicam. | Open Subtitles | القواعد القديمة لم تعد تجدي بعد الآن, |
Para quê seguir As velhas regras? | Open Subtitles | لمَ أتبع القواعد القديمة عينها؟ |
Isso deu a Trudeau uma oportunidade raríssima de quebrar As velhas regras e escrever regras novas. | TED | وقد أعطى ذلك (ترودو) فرصة تاريخية لتحطيم القواعد القديمة وكتابة أخرى جديدة. |
As velhas regras ainda se aplicam. | Open Subtitles | لازالت القواعد القديمة سارية |
As velhas regras não se aplicam. | Open Subtitles | القواعد القديمة لا تُطبق. |