"القوانين القديمة" - Traduction Arabe en Portugais

    • As velhas regras
        
    • leis antigas
        
    • regras antigas
        
    Mas num mundo de mudança temporal de conteúdos, As velhas regras já não se aplicam. Open Subtitles ولكن في عالمٍ، حيث تغيير توقيت العرض موجود القوانين القديمة لا تنفع
    Mas neste caso, sim, As velhas regras aplicam-se. Open Subtitles ولكن بهذه الحالة، أجل يجب أن تطبق القوانين القديمة
    As velhas regras não se aplicam. Open Subtitles القوانين القديمة لم تعدُ تطبق الآن
    Mughal, e nas leis antigas? Não existe nada que possamos... Open Subtitles موغال، ماذا عن القوانين القديمة اليس هناك شييء يمكننا
    As leis antigas valem muito, foi bom que tivesse salvo o Abu. Open Subtitles القوانين القديمة قاسية بشدّة جيّد أنكِ أنقذتِ أببو من الكلاب
    Sanwa-kai não pode sobreviver com as regras antigas. Open Subtitles "سنوا كاى" لن يمكنها النجاة فى ظل القوانين القديمة
    As velhas regras seriam aplicadas. Open Subtitles القوانين القديمة ستطبق.
    ... é assegurar que as leis antigas são seguidas. Uh huh. Open Subtitles هو التأكد من إحترام تطبيق القوانين القديمة
    O novo rei, Abdullah, está a tentar mudar algumas regras antigas, para que as mulheres possam fazer mais coisas. Open Subtitles الملك الجديد، (عبد الله)، يحاول تغيير بعض القوانين القديمة لتتمكّن النساء من فعل المزيد من الأمور...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus