"القوة القاتلة" - Traduction Arabe en Portugais

• força mortal
• força letal

Não estamos autorizados a usar força mortal - Quero que todos tenham reservas.
نحن لم نخول لاستعمال القوة القاتلة أريدك أن تسانديني في حالة حدوث شيء

Está autorizada força mortal! Repito:
القوة القاتلة لك الضوء الأخضر أكرر

Está autorizada força mortal!
القوة القاتلة لك الضوء الأخضر

portanto são treinados para que, quando as coisas ficam feias, a sua primeira resposta seja a força letal.
هم مدربين على انه حالما تصبح الامور سيئة فان اول رد فعل هو القوة القاتلة

Explicitamente, introduziram como alternativa ao uso da força letal uma alternativa entre gritar e disparar.
في الحقيقة كبديل لاستخدام القوة القاتلة بديل بين التهديد واطلاق النار

Diria que o uso de força letal neste caso foi consistente com a política do departamento. Absolutamente.
أرى أن إستعمال القوة القاتلة بهذه القضية متوافق مع سياسة القسم طبعاً

Se ele resistir... estão autorizados a usar força letal.
إذا قاوم مسموح لك باستعمال القوة القاتلة

O domínio no campo de batalha nem sempre implica o uso de força letal.
الهيمنة في ساحة المعركة ليست دائما باستعمال القوة القاتلة

Temos sinal verde. força letal está autorizada.
تم أعطائنا الأذن يمكن استخدام القوة القاتلة

Este inimigo não hesitará em utilizar força letal. Recomenda-se três a cinco agentes.
هذا العدو لن يتردد لإستخدام القوة القاتلة من ثلاثة إلى خمسة عملاء موصى بهم

Portanto, as suas atitudes para com o uso da força letal são muito diferentes. Penso que é bastante óbvio que a atitude deles para com o uso de armas não letais será também muito diferente do que se passa com a polícia.
سلوكهم في استخدام القوة القاتلة ,مختلف تماما واعتقد انه واضح تماما ان سلوكهم في استخدام الاسلحة غير القاتلة سوف يكون مختلف ايضا عن سلوك الشرطة