"القوى السحرية" - Traduction Arabe en Portugais

• poderes mágicos

Como posso vencê-los, quando os seu poderes mágicos são tão poderosos?
كيف يمكنني ان اهزمهم بوجود تلك القوى السحرية الجبارة ؟

Jurei nunca usar os poderes mágicos que eles me ensinaram.
وأقسمت أن لا أستخدم القوى السحرية التي علموني إياها

Mais importante ainda, acho que vi o Cole a usar poderes mágicos.
الأهم من ذلك، أعتقد أنني رأيت كول باستخدام القوى السحرية.

Como se tivessem poderes mágicos ou assim.
كما لو أن لديكم بعض القوى السحرية أو ما شــابه

Este aqui tem os poderes mágicos todos,... este tipo pode saltar muito alto,... este aqui pode correr muito rápido,... este pode explodir as coisas... e este aqui pode ficar invisível.
هذا لديه كل القوى السحرية هذا الشخص يقدر ان يقفز عالياً جداً هذا الشخص يقدر ان يركض بسرعة شديدة

E claro, a menina com os poderes mágicos acaba por ser o raio da minha filha.
و نعم ، الفتاة الصغيرة ذات القوى السحرية يتبين أنها أبنتي بحق الجحيم

O crânio tem poderes mágicos?
أننا لم نفسر بعد القوى السحرية للجمجمة ؟

Em poucos anos terá o Comando do Ovo da Páscoa e receberá os poderes mágicos do Coelho da Páscoa.
بعد بضعة سنوات ستتسلم "بيضة القدر" وتحصل على القوى السحرية لبيضة عيد الفصح

Eu tenho poderes mágicos.
لديّ بعض القوى السحرية