"القيادة تحت" - Traduction Arabe en Portugais

• Condução sob
• por conduzir
• de conduzir
• conduzir sob
• Comando sob
• condução com

Excesso de velocidade, Condução sob a influência de narcóticos, condução perigosa, resistência à prisão, posse de um narcótico de classe III...
السرعة القيادة تحت تأثير المخدر القيادة بإهمال

Assim que eles verificarem que são legítimas, eles vão deixar por terra a posse, a Condução sob influência e a resistência à prisão.
بمجرد التأكد من صحتها سيسقطوا حيازة و القيادة تحت تأثير المخدر و مقاومة الإعتقال

- E não tens uma multa por conduzir bêbado?
وألا يوجد لديك سابقة القيادة تحت تأثير الكحوليات؟

Deve ter sido preso por conduzir embriagado.
ربما أوقفوه بسبب القيادة تحت الثمالة ووضعوه في السجن

Na acusação de conduzir sob influência, este tribunal considera-te culpado.
في تهمة القيادة تحت التأثير لقد وجدنا أنك مذنب

Repetindo: Posto de Comando sob ataque!
" أكرر, " موقع القيادة تحت الهجوم

Ok, olha, eu irei tratar da condução com álcool.
حسناً أنظر، انا سأتولى أمر القيادة تحت تأثير الكحول

- Condução sob efeito de álcool.
القيادة تحت تأثير الكحول باستخدام رخصة متعلّم

Condução sob influência de álcool, posse de droga, conduta desordeira...
القيادة تحت تأثير الكحول , حيازة الممنوعات , السلوك المخل بالنظام هل عليّ المتابعة ؟

É melhor trabalhar numa loja e lutar por Condução sob influência e prostituição.
الشركات الكبيرة السيئة أفضل بكثيرمن العمل أمام المتاجر والدفاع فى قضايا القيادة تحت تأثير الكحول و العاهرات

Bem, é a primeira vez que uma Condução sob influencia, forja um relacionamento a três.
حسنا، هذة المرة الأولى التي تفوز بها القيادة تحت تأثير الكحول علي الجنس الثلاثي

Há oito meses atrás, mandaram-me parar por conduzir bêbado.
قبل شهور قليلة.. قٌبض علي لأجل القيادة تحت تأثير الكحول

por conduzir alcoolizado... imprudência, conduzir um veículo irregular, fugir da cena do acidente... e o que mais quiseres adicionar.
، القيادة تحت تأثير الكحول ، تعريض الحياة للخطر ، قيادة سيّارة غير مسجلّة

Ele foi autuado por conduzir embriagado há 5 anos, então, sim.
لقد حجز قبل خمس سنوات بتهمة القيادة تحت الثّمالة

Se a Polícia te manda parar, acusa-te de conduzir bêbado.
، اذا أوقفتك الشرطة ستحصل على مخالفة القيادة تحت تأثير الكحول

Fui convidado a dar uma palestra numa escola secundária sobre os perigos de conduzir embriagado.
دُعيت للتحدث في مدرسة ثانوية بشأن مخاطر القيادة تحت تأثير الكحول

Obrigada pela boleia, Lloyd. Isto de conduzir sob a influência tem sido um incómodo.
شكراً على التوصيلة يا (لويد) القيادة تحت تأثير الكحول مزعجة

conduzir sob influência, posse, assalto.
القيادة تحت تأثير الكحول، حيازة مخدرات، إعتداء.

Ouve, ele não é a primeira pessoa a ser apanhado a conduzir sob influência.
اسمعي، إنه ليس أول شخص هنا يواجه تهمة القيادة تحت تأثير الكحول

Foi apanhado às 21h30 por conduzir, sob o efeito do álcool.
00 والسبب القيادة تحت تأثير الكحول

Posto de Comando sob ataque!
" موقع القيادة تحت الهجوم "

O agente Sanders, aquele que prendeu o Sr. McBride por condução com álcool.
هو الذي اعتقل السيد (مكبرايد) في القيادة تحت تأثير الكحول