Ele costumava fazer a comédia "Perucas Extravagantes", muito engraçada. | Open Subtitles | إعتاد القيام بحركة الوقوف والجلوس بطريقة خيالية، وكان يبدو مثيراً للضحك |
Como ousas fazer essa dança comigo? | Open Subtitles | كيف تتجرأ علي القيام بحركة صندوق القمامة أمامى؟ |
Brandy, estás a fazer o Roger Rabbit? | Open Subtitles | براندي , هل تحاولين القيام بحركة الارنب روجر هذه |
Vou fazer um movimento... que vai prejudicar a minha posição, substancialmente. | Open Subtitles | ...أنا على وشك القيام بحركة سوف تضعف موقفي بشكل كبير |
Fizeste uma coisa horrível, mas apenas porque fizeste uma má jogada... ou 30... não significa que agora não possas fazer uma boa. | Open Subtitles | اقترفتِ أمراً رهيباً لكنّ لمجرّد قيامك بحركة واحدة سيّئة... أو ثلاثين، لا يعني أنّك لا تستطيعين القيام بحركة صالحة الآن |
É bem-parecido e sabe como fazer um aceno e beijo clássicos. | Open Subtitles | وهو وسيم ويجيد القيام بحركة التلويح والتقبيل التقليدية. |
Estava hesitante entre regressar e fazer uma grande asneira. | Open Subtitles | كانت محتارة . القدوم هنا ام القيام بحركة سخيفة . |
Agora, vamos pôr a mão na barriga... e fazer um movimento circular... | Open Subtitles | ما سنفعله الأن هو تحريك أيدينا و القيام بحركة دائرية حول... و حول |
Quando o Howard tentou fazer as espargatas... | Open Subtitles | ...عندما حاول هاوارد القيام بحركة تباعد الساقين |
Ajudam um vizinho a fazer uma mudança difícil. | Open Subtitles | يساعدون جار على القيام بحركة صعبة |
Não posso fazer um bloqueio a menos que esteja de pé. | Open Subtitles | لا يُمكنني القيام بحركة "لوكنغ" مالم أنهضو .. |
- Temos de fazer algo antes de ela atacar. | Open Subtitles | يمكننا القيام بحركة قبل هجومها. |
Novamente, interface em vários pontos. Podemos fazer um gesto assim para o fazer rodar assim. Não está apenas limitado a um movimento e visualização em 2D. | TED | وهكذا ، مرة أخرى ، مع واجهة متعددة النقاط ، يمكنك القيام بحركة كهذه -- حتى تتمكن من الميل على هذا النحو تعلمون. إنها ليست فقط مجرد عرض ثنائي الأبعاد. |
- Quero fazer a Dama e o Vagabundo. | Open Subtitles | -أريد القيام بحركة السيدة والمتشرد |