"القيام بعملى" - Traduction Arabe en Portugais

• fazer o meu trabalho

Até que eu consiga obter algumas respostas, continuo com a minha vida, a fazer o meu trabalho.
و حتى أحصل على إجابة سأستمر فى القيام بعملى

Tento fazer o meu trabalho, mas... Não me consigo concentrar.
احاول القيام بعملى لكن فقط لا استطيع التركيز

Mas, enquanto estiver fechado, não posso fazer o meu trabalho e os monstros estão a ficar mais perto.
طالما اننى خلف القضبان , لا استطيع القيام بعملى و الوحوش تقترب

Não percebo o que queres dizer, Alicia. Só estou a tentar fazer o meu trabalho.
"لا افهم ماذا تقصدين "آليسيا انا فقط أُحاول القيام بعملى

Posso fazer o meu trabalho aqui.
انا استطيع القيام بعملى هنا

Mas estou a tentar fazer o meu trabalho, está bem?
ولكنى احاول القيام بعملى .. اتفقنا .

Não vou deixar de fazer o meu trabalho só porque isso o irrita.
لن أتوقف عن القيام بعملى يا (توم)... لأنه يغضبك فحسب

Só estou a tentar fazer o meu trabalho.
أنا أحاول القيام بعملى هنا .