"القيام بفعله" - Traduction Arabe en Portugais

• fazer

Porque é que não me dá essa lista de necessidades e eu vejo o que posso fazer.
. لم لاتعطيني قائمة الاحتياجات وساري مابامكاني القيام بفعله

Estou prestes a fazer uma coisa que normalmente nem levaria em consideração.
سأقوم بفعل شيئاً لست معتادة على القيام بفعله

Mas eu sei que eu quero fazer o que for preciso eu quero estar lá quando começar.
لكنني أريد أن أفعل ما يجب القيام بفعله وأكون هناك عندما تبدأالكرة بالتدحرج

Preocupado que ele não tenha coragem para fazer o que deve ser feito.
أخشى ألا يملك رباطة الجأش لفعل ما يجب القيام بفعله

Ouça, tem sido muito generoso comigo, mas, já não quero fazer mais esta coisa de sadomasoquismo.
أنظر, كنت كريمًا جدًا معي ..لكن كل موضوع السادية والعنف هذا لا أريد القيام بفعله بعد الآن

O que tiveste de fazer hoje, foi difícil.
ما توجب عليكِ القيام بفعله اليوم كان صعباً

Já vimos o que consegues fazer.
لقد رأينا ما تستطيع القيام بفعله

- Esta patologia que eu tenho, presumindo que está certa, o que... significa que posso fazer o quê?
- هذا الظرف الموجود لدى , وبإفتراضأنكِمحقة,فما... فما يعنى بقدرتى على القيام بفعله ؟

Vê lá o que podes fazer, Henry. Will, vamos lá.
شاهد ما بإمكانك القيام بفعله يا (هنرى) (ويل) , لنذهب

Sabem o que têm a fazer.
أنت تعرف ماعليك القيام بفعله