"القيام به في هذه" - Traduction Arabe en Portugais

• fazer

O que é que temos que fazer nesses locais?
لكن مالذي علينا القيام به في هذه الأماكن؟

Mas... como o corpo da sua filha foi examinado no Michigan, receio que não haja muito que possa fazer.
ولكن، منذ أن تم فحص الجسم ابنتك في ميشيغان، أنا أخشى هناك القليل جدا يمكنني القيام به في هذه المرحلة.

Acho que a melhor coisa que podemos fazer é garantir que tudo corre bem e sem quaisquer problemas.
أعتقد أن أفضل ما بوسعنا القيام به في هذه الحالة هو التيقن من إنهاء الأمور على بسلام، دون مشاكل

Mas o que elas conseguiram fazer dentro desses sistemas foi tornarem-se numa força humanizadora.
ولكان ما استطاع هؤلاء القيام به في هذه الانظمة هو ان يصبحوا " قوة إنسانية "

Mas existe uma coisa que eu quero fazer nesta vida.
ولكن هناك شيئاً واحداً صغيراً أريد القيام به في هذه الحياة...

Falei com o meu sargento, e ele concordou comigo, que ainda não temos o suficiente para acusar o indivíduo, por isso por agora não há muito mais que se possa fazer.
احضرت هذا الامر مع رقيبي، وهو اتفق معي بأن نحن لانزال ليس لدينا مايكفي لأعتقال هذا الرجل لذلك ليس هناك الكثير يمكننا القيام به في هذه المرحلة

O que podemos fazer é continuar a amá-los... mesmo que eles tornem isto tão difícil!
كل ما يمكننا القيام به في هذه المرحلة إبقاء حبهم، رغم أنهم يجعلونه صعباً جداً!

Tish, o que vais fazer hoje à noite?
Tish، ما أنت ذاهب إلى القيام به في هذه الليلة؟