"الكائن الشرير" - Traduction Arabe en Portugais

• o demónio
• do demónio

Os nossos irmãos e irmãs estão a morrer, e eles... querem que paremos de caçar o demónio responsável.
إن أشقاءنا و شقيقاتنا يموتون و هم إنهم يريدون منا التوقف عن مطاردة الكائن الشرير المسؤول عن ذلك

Só quero que saibas... que aquilo era o demónio a falar.
أريدكَ أن تعلم فقط بأنّ بأنّ الكائن الشرير هو من كان يتحدّث

Mas conheço o demónio que sabe.
لكنني أعرف الكائن الشرير الذي يعرف مكانه

Sangue do demónio é melhor que ovaltine, vitaminas, minerais.
دماء الكائن الشرير أفضل من الأوفالتين و الفيتامينات و المعادن

Sam, eu nunca disse nada sobre sangue do demónio.
يا (سام) , لم أذكر شيئاً بشأن دماء الكائن الشرير

Deu-lhe um banho de água benta e mandou o demónio para o Inferno.
ويَرش عليها الماء المُقدس، وأرسل هذا الكائن الشرير إلى الجحيم مُباشرةً.

Onde quer que ela vá, o demónio vai encontrá-la.
.. فحيثما ذهبت , سيجدها الكائن الشرير

Deixaste o demónio escapar... mas não o teu próprio irmão?
تركت الكائن الشرير يمضي ولن تترك أخاك؟

O que o demónio disse.
ما قاله الكائن الشرير ...

Diz-me o nome do demónio, Alastair.
أخبرني فحسب باسم الكائن الشرير يا (أليستر)