O Vincent passou por aqui e trouxe um cappuccino. | Open Subtitles | لقد مر لتوه من هنا فينسنت وجلب لي الكابوتشينو |
Fui buscar um cappuccino para mim e pensei que talvez quisesse um. | Open Subtitles | أهلا , كنت , لقد أحضرت لنفسي الكابوتشينو أعتقدت أنكِ قد تريدين واحدًا.. أيضاً |
Estamos seis pisos abaixo do sítio onde poderíamos estar sentados num café a saborear um cappuccino. | Open Subtitles | ،نحن علي عمق ست طوابق حيث قد تكون جالسًا بمقهي لإحتساء الكابوتشينو |
A nossa noite para ganhar 75 dólares em cappuccinos. | Open Subtitles | ليلتنا لنربح ما قيمته 75 دولارا من الكابوتشينو |
-Leva os cappuccinos à mesa 11. | Open Subtitles | مرحباً، خذ هذا الكابوتشينو إلى الطاولة رقم 11 |
Queremos te dar as boas-vindas ao Vietnã, o país que é mais estimulante... que uma xícara de capuccino ou um supositório gigante. | Open Subtitles | نحن نريد ان نرحب بك فى فيتنام البلد الاكثر تنبيها من فنجان قوى من الكابوتشينو او حقنة الاسبيرسو الشرجية |
Então, levanto-me e vou comprar um bolinho de capuchino. | Open Subtitles | لذا نهضت وذهبت إلى المتجر لأحصل لها على كعك الكابوتشينو |
Acho que é uma máquina de cappuccino. | Open Subtitles | أعتقد أنه جهاز عمل الكابوتشينو |
Não encomendei nenhuma máquina de cappuccino. | Open Subtitles | لم أقم بطلب جهاز عمل الكابوتشينو |
Dá um cappuccino ao meu sócio. Eu tenho de ir fazer de patrão. | Open Subtitles | أحضر لصديقي كوبا من (الكابوتشينو)ْ سأذهب لأمارس دور الرئيس |
Ela está encarregada do cappuccino, do qual, Dra. Grey, ainda estou à espera. | Open Subtitles | إنّها مكلّفةٌ بإحضار الكابوتشينو والذي - يا د. (غراي) |
Ainda faz cappuccino. | Open Subtitles | كما أنها تعدّ الكابوتشينو. |
Obrigado pelo cappuccino. | Open Subtitles | شكراً على الكابوتشينو. |
- Tenho de beber um cappuccino. | Open Subtitles | -لقد أحضرت لك بعض الكابوتشينو |
- E eu só queria um cappuccino. | Open Subtitles | -كل ما أردته هو كوب من (الكابوتشينو)ْ |
Duas raparigas adoráveis, quatro cappuccinos grandes e... | Open Subtitles | هذا صحيح، امرأتان رائعتان أربعة كؤوس كبيرة من الكابوتشينو و .. |
Podes afogar as tuas mágoas com um dos cappuccinos deles. | Open Subtitles | يمكن أن تنسي همومك بكأس من الكابوتشينو. |
Mas experimente com o capuccino. | Open Subtitles | -ماذا عن الكابوتشينو |
A Sag General não vendia bolinhos de capuchino quando estava na faculdade. | Open Subtitles | لم يكن المتجر يبيع كعك الكابوتشينو متى كُنت في الجامعة هذا إذا كُنت قد إنضممت حقاً إليها ؟ |