"الكادميوم" - Traduction Arabe en Portugais

• cádmio

Estamos a deitar para o ambiente toda a espécie de químicos, como o mercúrio, o cádmio e o chumbo.
نحن نطرح في البيئة جميع أنواع الكيماويات كالزئبق، الكادميوم والرصاص

Azul cerúleo e amarelo cádmio para conseguir uma cor desvanecida.
خلط لون الأزرق السريالي مع الأصفر الكادميوم ليحقق لونه المنكسر

E qual a demora em encontrar essas fábricas que usavam cádmio e chumbo?
ما هي هي المصانع المعطلة التي تستخدم الكادميوم والرصاص؟

Reduziste no cádmio das tuas baterias, tal como uma rapariga.
لقد اقتصرت على الكادميوم في بطّاريّاتكِ تماما كفتاة

O meu exame de sangue foi um falso-positivo causado por intoxicação de cádmio.
كان إختبار دمي إيجابية كاذبة الناجم عن تسمم الكادميوم

Eu com esta coisa para drenar o cádmio do meu corpo.
أجل، مرح، لقد تعلقت بوريد يصرف الكادميوم من جسدي

Devia haver cádmio no solo onde cresceu a marijuana.
-أنا آسف لا بد أنه كان هناك الكادميوم في التربة التي كانت تزرع بها الماريجوانا

Sulfoselenide de cádmio, óxido de zinco, dióxido de manganês.
" سلفوسيليونايد الكادميوم " أوكسيد الزنك " " ديوكسيد المنجنيز "

A avaliar pela cor, diria que é cádmio.
وبالحكم على لونها أظنُّ أنّه الكادميوم

Arsénio, cádmio, chumbo e cobre. Óptimo.
-الزرنيخ"، "الكادميوم"، "الرصاص" و"النحاس" ".

A notícia era que um túnel colapsara expondo veios de cádmio e as pessoas estavam a morrer com os vapores.
الأخبار أشارت إلى أن إنهيار نفق أدى إلى تمزيق أوردة الكادميوم الكادميوم : عنصر فلزي وكان الأشخاص يموتون بسبب الأبخرة السامة

Se pegarmos em material mais exótico, como o seleneto de cádmio, — um cristal grande e negro — se o transformarmos em nanocristais, os pusermos num líquido e os iluminarmos eles brilharão.
أما لو أخذت مادة غريبة مثل سيلينيد الكادميوم -- التي تشكل بلورات سوداء كبيرة -- إذا قمت بعمل بلورات نانوية من هذه المادة ووضعتها في سائل، وسلّطت النور عليها، فإنها تشعُ وتتوهج،

cádmio, de água engarrafada de má qualidade.
أو "الكادميوم" من تلوّث المياه المعبأة

Percebi que a instabilidade cinética pode ser resolvida invertendo a polaridade do âmago de cádmio...
لقد أدركت بأنَّ عدم الإستقرار الحركي يمكن أن يُوجَّه... وذلك بعكس تقاطب عنصر "الكادميوم" المركزي

Traços de níquel e cádmio estavam debaixo das unhas.
(آثار النيكل والكادميوم) كانت تحت أظافرها *الكادميوم والنيكل هم عناصر كيميائية*

Onde mais há cádmio?
-أين يوجد الكادميوم غير بها؟

Envenenamento de cádmio.
تسمم الكادميوم