Sabes como caramelos fazem a mãe regurgitar. Lembras-te? | Open Subtitles | انت تعلم ان الكاراميل يجعل امك تتشجاء, اتذكر؟ |
Olha, quando eras bebé, eu mastigava os caramelos e dava-tos, como uma mãe de um passarinho faz. | Open Subtitles | اسمع, عندما كنت طفلا كنت امضغ و اطعمك الكاراميل مثل ما تفعله الطيور لصغاراها |
- Não, comi uns caramelos. | Open Subtitles | كلا, كنت اتناول الكاراميل |
É como estar ao colo de um pedaço gigante de caramelo. | Open Subtitles | الشعور كأنه أن تكون مُحتضناً بواسطة قطعة كبيرة من الكاراميل |
Aquele gigante, cor de caramelo com quem tens saído. | Open Subtitles | ذلك الرجل الضخم لون الكاراميل الذي كنت تتسكعين معه |
Vamos fazer um pouco de caramelo, com um copo de açúcar e um terço de copo de água. | Open Subtitles | "حسناً، نضع قليلاً من الكاراميل" "مع فنجاناً من السكر وفنجان ثالث من الماء" |
Uma grande dose de caramelo quente. | Open Subtitles | خرطة كبيرة من الكاراميل الحار |
Depois vamos começar com a cobertura de caramelo. | Open Subtitles | ثم سنعد طبقة الكاراميل |