Pode ter recebido pagamentos de um cartel, pode ter vendido droga ele próprio. | Open Subtitles | يمكن أنه يأخذ الرشاوى من عصابة الكارتال. يمكن أن يبيع المخدرات بنفسه. |
Ele tinha um outro trabalho com o cartel. A instalação de um nova casa para o dinheiro. | Open Subtitles | كان لديه عمل آخر مع "الكارتال" مصدر آخر لإيرادات البيت |
Até a senhoria geria um cartel de droga. | Open Subtitles | (حتى مالكة السكن كانت تدير عصابة (الكارتال |
Então trabalhava contra os cartéis, roubando um diamante feito pelo homem? | Open Subtitles | إذن أنت تعمل ضدّ الكارتال. عن طريق سرقة ألماس من صُنع الإنسان؟ |
O DEA assumiu o caso, os cartéis estão envolvidos. | Open Subtitles | وكالة مكافحة المخدرات من ورائنا "الكارتال" متورطة، أنت تعرف النغمة |
Porque não nos diz como ela se encaixa no cartel? | Open Subtitles | لِم لا تُخبرنا كيف لاءمت "الكارتال"؟ |
Ouça, Benjamin, já ligámos o banco a dinheiro do cartel. | Open Subtitles | أصغي يا (بينجامين) لقد ربطناك "بالفعل مباشرة إلى أموال "الكارتال |
Não parece obra do cartel. | Open Subtitles | الأمر فحسب يا (دانيال) أنّه "لا يبدو وكأنّه عمل "الكارتال |
Ela chama-se Eleanor Nacht e trabalha para o cartel. | Open Subtitles | (تدعى (إلينور ناكت "وتعمل لصالح "الكارتال |
Olhe, temos três homicídios de cartel por mês, aqui. | Open Subtitles | فلتنظر ، لدينا ثلاثة جرائم قتلٍ لعصابة (الكارتال) منذ شهر |
Foi o cartel? | Open Subtitles | هل كانت "الكارتال"؟ |
É o cartel. | Open Subtitles | إنّها "الكارتال". |
Normalmente os cartéis não empregam mulheres nos níveis mais altos. | Open Subtitles | عادة لا توظّف "الكارتال" نساء في مستويات عالية |