| Escuta, estou a cozinhar, e preciso do meu caril. | Open Subtitles | اسمعا, أنا أطهو طعاماً بالداخل وأريد استعادة "الكارى" الخاص بى |
| - Já tenho o meu caril. - Sim. | Open Subtitles | لقد استعدت "الكارى" الخاص بى - أجل - |
| Bem, eu só queria o meu caril. | Open Subtitles | لقد أردت "الكارى" الخاص بى فحسب |
| O curry é o único prato que se pode comer neste clima nojento. | Open Subtitles | الكارى هو الطبق الوحيد المناسب لهذا المناخ القذر |
| Também gostariam que parasse de comer comida indiana. Nada de curry. | Open Subtitles | يطلبا منك أن تبتعدى عن الطعام الهندى أيضاً و الكارى أيضاً |
| Aquele caril devia dar-me diarreia a mim, não a ele! | Open Subtitles | يجب أن يصيبنى هذا "الكارى" بالاسهال ! |
| caril. | Open Subtitles | "الكارى" |