| Os cabos levam-nos a um gerador. Sigam os cabos. | Open Subtitles | الكبلات تؤدى الى المولدات اتبعوا الكبلات |
| Porque percebeu que quando a agua chegar aos cabos tudo isto vai ficar iluminado como uma árvore de Natal, | Open Subtitles | لأنه أدرك أنه حين تصل الماء لهذه الكبلات سيضيء المكان كشجرة عيد الميلاد |
| Sigam os cabos. Os cabos levam-nos a um gerador. | Open Subtitles | اتبعوا الكبلات فهى تؤدى الى المولد |
| Vamos, depressa! Para o túnel. Sigam os cabos. | Open Subtitles | هيا سريعا الى النفق واتبعوا الكبلات |
| Os geradores. Os arménios cortaram os cabos elétricos. | Open Subtitles | المولدات ، الأرمن قطعوا الكبلات |
| - Os cabos estão desgastados. | Open Subtitles | . الكبلات كانت رقيقة للغاية لقد وقعنا على تنازل... |
| Sigam os cabos. Por aqui. | Open Subtitles | اتبعوا الكبلات من هنا |
| cabos. | Open Subtitles | الكبلات |
| Sigam os cabos. | Open Subtitles | اتبعوا الكبلات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 