"الكتابة اليدوية" - Traduction Arabe en Portugais

    • caligrafia
        
    • letra
        
    • a escrita
        
    - Não é a caligrafia. Open Subtitles ليس الكتابة اليدوية انظر إلى يوم الإثنين
    Todas elas têm selos e caligrafia diferente, mas foram enviadas pela mesma pessoa. Open Subtitles هم جميعاً عِنْدَهُمْ أختامُ بريد مختلفةُ، الكتابة اليدوية المختلفة، لَكنَّهم أُرسلوا مِن قِبل نفس الشخصِ.
    Por isso, nós usamos a caligrafia. Open Subtitles لهذا السبب إستعملنا الكتابة اليدوية أيضا
    A letra aqui não parece coincidir com nenhuma da outra letra. Open Subtitles الكتابة اليدوية هنا تبدو أنها لا تتطابق مع أى كتابة أخرى
    Sabe como é a letra de médico. Open Subtitles تعلمون، الكتابة اليدوية الطبيب. نعم فعلا.
    É difícil de provar, devido à caneta e à qualidade do papel, que tende a fazer manchar e tornar a escrita indistinta. Open Subtitles - [رجل] ذلك سيصبح صعب لإثبات، بسبب القلم اللبادي ونوعية الورقة، الذي يميل إلى تسبّب النزف، تجعل الكتابة اليدوية غامضة.
    A caligrafia dele é a mais parecida à do Zodiac. Open Subtitles إن الكتابة اليدوية هي الأقرب مطابقة من كل ما تم فحصه
    "Não excluir suspeitos pela sua caligrafia". Open Subtitles لا تستبعد هذا المشتبه به على أساس الكتابة اليدوية
    Ela ficaria rica em Manhattan com essa caligrafia. Open Subtitles يمكنها أن تجمع ثروة طائلة في مانهاتن بهذه الكتابة اليدوية
    A caligrafia está inclinada, mas... Olha para os "G" e para os "F". Open Subtitles الكتابة اليدوية منحرفة، لكن انظر لحرفي الجيم والفاء.
    A caligrafia, se eu descobrir de quem é a caligrafia, saberei quem matou o Devery. Open Subtitles الكنابة اليدوية إذا يمكنني معرفتها , لمن الكتابة اليدوية هذه سأعرف من قتل ديفيري
    - Procuraram a caligrafia. Nada. Open Subtitles قاموا بفحص الكتابة اليدوية و لم يحصلوا علي أي نتيجة
    Baseado na caligrafia no diário da Molly, sabemos que ela era esquerdina. Open Subtitles بناء على و الكتابة اليدوية في مذكرات مولي، نحن نعرف أنها كانت أعسر.
    Não perguntava se visse a minha caligrafia. Open Subtitles أنت لن أسأل ما إذا كان يمكن أن أرى الكتابة اليدوية.
    Fizemos a correspondência da sua caligrafia com a do bilhete. Open Subtitles نحن يقابل الكتابة اليدوية لملاحظتك.
    Um especialista em caligrafia de Sacramento. Open Subtitles خبير الكتابة اليدوية في ساكرامنتو
    É a letra mais cuidada que eu já vi. Open Subtitles هذه الكتابة اليدوية اللطيفةُ أنا أَبَداً رَأيتُ.
    a letra, sim é possível. e encontra essa máquina de escrever. Open Subtitles الكتابة اليدوية إن أمكن وأبحث عن الآلة الكاتبة
    Tenho o tempo à certa para ir a casa, comparar a letra e com sorte, chegar ao trabalho a tempo. Open Subtitles أعتقد أنّني اكتفيت بذلك وسأجلس في البيت وأقارن الكتابة اليدوية وبعد ذلك آمل أن أحل اللغز في الوقت المناسب
    Procura por padrões na letra. Rossi e eu ficamos com as imagens. Open Subtitles في الكتابة اليدوية,روسي و انا سنتولى الصور
    a escrita está tremida como se fosse de alguém ferido, encontrei isto nos seus bolsos... Open Subtitles الكتابة اليدوية المهزوزة. رجل جريح، رُبَّمَا. وَجدتُه في جيبِكَ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus