"الكتاب لأني" - Traduction Arabe en Portugais

• livro porque

Gostei de fazer aquele livro porque eu adorava usar minha imaginação, e é isso que é escrever.
وأحببت صنع ذلك الكتاب لأني أحببت استخدام مخيلتي، وتلك هي الكتابة

Ele estava à procura de uma mulher turca no livro porque acontecia eu ser turca.
فقد كان يبحث عن امرأة تركية في الكتاب لأني أنا كذلك.

Vou editar o livro porque acredito nele.
سأقوم بتحرير الكتاب لأني أؤمن به

Eu li o livro, porque queria-te dizer que tu não és uma ferramenta... como a Sally Michaels, mas, na verdade, ele topou-te!
قرأت الكتاب لأني أردت أن أقول لكِ، "لستِ من (سالي مايكلز) في شيء" لكن بالواقع، لقد أصاب حقيقتك تماماً

Vou editar o livro porque acredito nele.
سأحرر الكتاب لأني مؤمنة به