"الكتب عن" - Traduction Arabe en Portugais

• livros sobre
• material sobre

De facto, eles vendem livros sobre jantares comunitários!
في الواقع، انهم يقومون ببيع الكتب عن الطعام المتوفر للعشاء.

Reciclar. Todos, de certa forma, acabam os seus livros sobre ser sustentável e ecológico com a ideia da reciclagem.
وإعادة التصنيع .. ذلك الامر الذي يذكر في معظم الكتب عن الاستخدام المستدام .. وعن حماية البيئة .. وعن اعادة التصنيع

Na verdade, há milhares de livros sobre como educar crianças.
في الواقع, هناك آلاف الكتب عن تربية الأطفال

É um dos livros sobre a tipa que viaja no tempo?
انتظري. هل هذا أحد الكتب عن الفتاة التي تسافر عبر الزمن؟

"Da Terra à Lua" existe pouco material sobre foguetes.
ليس هناك الكثير من الكتب عن صناعة الصواريخ

Escreveu vários livros sobre imigração.
لقد قام بكتابة بعض الكتب عن سياسة الهجرة.

Eu trato disso. tenho lido muitos livros sobre festas.
سأقوم بهذا . لقد كنت أقوم بقراءة الكثير من الكتب عن الحفلات

Tenho muitos livros sobre bebés para ler, querida.
لديّ فقط كل هذه الكتب عن الأطفال لأقرأها, عزيزتي الأمر ليس معقداً جداً.

Uma divisão cheia de milhares de livros sobre praticamente qualquer assunto.
.غرفة مليئة بألاف الكتب عن أى موضوع

E livros sobre outros homens sábios.
و الكتب عن غيرهم من أصحاب الحكمه

Só uns livros sobre o Ron Santo. Ron Santo UM VIDA NA TERCEIRA BASE
" فقط بعض الكتب عن " رون سانتو

Alguns livros sobre África... sobre danças e rituais.
أريد بعض الكتب عن طقوس الرقص

Bem, encontramos estes símbolos no apartamento dela, Sr. Collins, junto com alguns livros sobre história medieval.
حسناً، لقد وجدنا هذه الرموز في شقتها، سيّد (كولينز)، بالإضافة لبعض الكتب عن تاريخ العصور الوسطى.

O Sr. Mason emprestou-me livros sobre criação de porcos e agricultura, em geral.
أعارني سيد (مايسون) بعض الكتب عن تربية الخنازير والزراعة بشكل عام

LT: Quando soubemos que iríamos estar aqui hoje enviaste-me muitos livros sobre mulheres, amizades femininas. Fiquei muito surpreendida ao ver tantos livros, como tem sido feita tanta investigação ultimamente. JF: E ficaste agradecida?
ل.ت: عندما علمنا أننا سنكون هنا اليوم أرسلت لي الكثير من الكتب عن النساء، وصداقات النساء، وتفاجأت عندما رأيت العدد الكبير من الكتب، والأبحاث التي جرت حديثا-- ج.ف: وهل كنت ممتنة؟ ل.ت: أجل لقد كنت كذلك.

Muito material sobre a maldita tecnologia, viver saudavelmente da terra, e esse tipo de coisas.
و الكثير من الكتب عن شرور التكنولوجيا يعيش حياة صحية بعيدة عن الارض و ما يشبه ذلك النوع من الأمور