| Com a cruz sobre o ombro esquerdo, e, se puserem as costas contra a viga transversal, chegam lá num instante. | Open Subtitles | ضعوا الصلبان على الكتف اليسرى وأن كان ظهركم مستقيماً ستصلون بسرعه |
| Eu pratiquei dezoito poses diferentes para esta sessão e ainda nem lhe mostrei nenhuma das minhas posições sobre o ombro esquerdo. | Open Subtitles | لقد تدربت على أكثر من 18 وضعية مختلفة لهذه اللقطة, و أنا لم أرك حتى أي من وضعيات الكتف اليسرى , رأيت |
| Portanto fibra da camisa no ombro esquerdo... | Open Subtitles | حسناً... نسيج من القميص على الكتف اليسرى. |
| ombro esquerdo. | Open Subtitles | الكتف اليسرى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 