Algumas fibras que ele está a processar no espectrómetro de massa. Bom. | Open Subtitles | نعم , هنا بعض الالياف .التي تعمل من خلال مواصفات الكتله |
Em alguns casos, a massa coletada não é grande o suficiente, e o jovem sol fracassa na continuação de uma reação nuclear. | Open Subtitles | وفي بعض الحالات، تكون الكتله المتجمعه ليست كبيرة بما فيه الكفاية، ويفشل النجم الصغير في الحفاظ على تشغيل التفاعل النووي |
Então precisas converter a massa deles todos para obter a massa do metal. | Open Subtitles | ثم عليك بتحويل كل كتلة منهم ومن ثم بتقسيم قيم الكتله الكبيرة لتحصلي على الناتج |
A grande explosao foi tao grande que trouxe ha existencia toda a massa e a energia contida em 400 bilhoes de galaxias que vemos hoje. | Open Subtitles | كل هذه الكتله وكل هذه الطاقه مجموعةً اجمالاً من 400 مليار مجرة نعرفها في الكون بداخل منطقة أصغر |
Rapei a garrafa e levei o molho ao espectrômetro de massa. | Open Subtitles | من الزجاجه و اجريت عليها مواصفات الكتله ,طيب؟ |
Depois, uso o meu espectrómetro de massa para identificar as proteínas nas amostras que recebi. | Open Subtitles | ثم أستخدم مطياف حساب الكتله خاصتى لتحديد نوعيه البروتينات فى العينه التى تم اعطائها لى |
Deve haver alguma coisa que possas fazer sobre a massa, sobre tudo. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك شيء يمكنك فعله بشأن الكتله |
É um sistema de queda de massa dupla. | Open Subtitles | -إنه نظام ثنائى لحساب الكتله الهابطه على الجسم |
O que pode mover a massa do caminho? | Open Subtitles | ما الذي يجعل الكتله تنهار بشكل جماعي؟ |
O espectrómetro de massa já está lá? | Open Subtitles | ألدي جهاز مواصفات الكتله هناك؟ |