"الكثافة السكانية" - Traduction Arabe en Portugais

• população mundial
• densidade populacional

Foram precisos 300 anos para recuperar a população mundial.
وتطلب 300 عاماً لإعادة الكثافة السكانية الى طبيعتها.

HOMEM ATERRA NA LUA POPULAÇÃO MUNDIAL:
فى عام 1969 هبط الإنسان على سطح القمر وكانت الكثافة السكانية 3.6 بليون نسمة

mudança climática, aquecimento global, padrão de população mundial.
الإحتباس الحراري أنماط الكثافة السكانية العالمية

É um dos municípios com maior densidade populacional no México,
وهي أكثر البلديات في المكسيك من حيث الكثافة السكانية.

e na densidade populacional urbana típica, ou uma ilusão partilhada de funcionalidade.
ونظرا لنمطية الكثافة السكانية في المناطق الحضرية او الوهم المشترك للوظيفة

Ironicamente, a cidade, com grande densidade populacional, nem sempre é o melhor para isso.
وبالرغم من الكثافة السكانية العالية في المدن، فليست هي دائما المكان الأفضل لذلك.

A população mundial está insustentável nestes niveis.
الكثافة السكانية العالمية لا يمكن دعمها وفق المعدلات الراهنة

A população mundial é insustentável nos niveis actuais.
الكثافة السكانية العالمية لا يمكن دعمها وفق المعدلات الراهنة

(Risos) Contudo, estão longe de representar a generalidade da população mundial.
(ضحك) ولكن، إنكم لا تمثلون الكثافة السكانية العامة من الكرة الأرضية.

Então... esta é a anterior densidade populacional de híbridos na Costa Oeste.
إذاً، هذه هي الكثافة السكانية للمخلوقات المهجنة في الساحل الغربي

Se pensam que as cidades modernas estão superpovoadas, devem ficar admirados ao saber que algumas cidades, em 2000 a.C., tinham uma densidade populacional de quase o dobro da de Xangai ou Calcutá.
إذا كنت تعتقد أن المدن الحديثة مكتظة قد تتفاجأ عندما تعلم أن بعض المدن في عام 2000 قبل الميلاد كان فيها كثافة سكانية تقارب ضعفي الكثافة السكانية في شانغهاي أو كالكتا.

As zonas com maior densidade populacional são São Francisco, Las Vegas e Phoenix.
...المناطق ذات الكثافة السكانية العالية "هى "سان فرانسيسكو" و"لاس فيجاس "و"فينيكس