Tens muito que aprender, novata? | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلميه أيتها الوافدة الجديدة |
Tens muito que aprender e vais aprender aqui dentro. | Open Subtitles | اتعلمين، أمامكٍ الكثير لتتعلميه وستتعلميه هنا بين جداران هذه المدرسة |
Abençoada seja, criança. Tem muito que aprender. | Open Subtitles | ,فليباركك الرب يا صغيرتي أمامكِ الكثير لتتعلميه |
- Sim. Então vais ter muito que aprender a gerir um lugar como este. | Open Subtitles | أذن فلديكِ الكثير لتتعلميه في أدارة بيت كهذا |
Myrtle Mae, tens muito que aprender e espero que nunca o aprendas. | Open Subtitles | ميرتيـل مـاى" هناك الكثير لتتعلميه" وأتمنى الا تتعلميه أبداً |
Tens muito que aprender, Gafanhoto. | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلميه أيتها الجندب |
Tens muito que aprender, Gafanhoto. | Open Subtitles | لديك الكثير لتتعلميه أيتها الجندب |
E, claramente, tens muito que aprender. | Open Subtitles | و من الواضح ان هناك الكثير لتتعلميه |
Miúda, tens muito que aprender. | Open Subtitles | يا فتاة، هناك الكثير لتتعلميه. |
Tu realmente tens muito que aprender. | Open Subtitles | لديك فعلا الكثير لتتعلميه |