Ele é inteligente o suficiente para saber que tem muito a perder. | Open Subtitles | أنت تعرف، انه ذكي بما فيه الكفاية لمعرفة أن انه حصل على الكثير ليخسره |
Ele tem muito a perder se a venda não acontecer. | Open Subtitles | ممّا يعني أنّ لديه الكثير ليخسره إذا لمْ تنجح هذه الصفقة. |
A não ser aquele amigo em dívida com muito a perder. | Open Subtitles | سوى ذلك الصديق المدين له ولديه الكثير ليخسره |
Howard Erickson tem muito a perder. | Open Subtitles | هاوارد اريكسون لديه الكثير ليخسره |
De uma terceira parte interessada, que tem muito a perder se o "Noah Objective" for por diante. | Open Subtitles | طرف قالث مهتم بالأمر ولديه الكثير ليخسره إن تقدمت تجربة "نوح". |
Não percebo. Ele tem muito a perder. | Open Subtitles | لا أفهم, لديه الكثير ليخسره |
Não, ele tem muito a perder. | Open Subtitles | لا ، لديه الكثير ليخسره |
Quem tinha muito a perder? | Open Subtitles | من كان لديه الكثير ليخسره ؟ |
Também tinha muito a perder. | Open Subtitles | كان لديه الكثير ليخسره مثلنا. |
Ambos temos muito a perder. | Open Subtitles | كلانا لديه الكثير ليخسره |
Ambas temos muito a perder. Vai! JT! | Open Subtitles | كل منا يملك الكثير ليخسره. (ج ت)! |